Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 37 de 54 
─ Vídeos: 541-555 de 808 Total 1 horas 8 minutos.

Captions

video thumbnail
3:11

Meraviglie - EP. 1 - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: ma in realtà l'attività era tutta esterna di giorno.
Caption 21 [es]:
video thumbnail
3:19

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 71 [it]: L'altro giorno si sono imboscati in pineta con la macchina
Caption 71 [es]:
video thumbnail
3:41

Marika commenta -La Ladra - Espressioni idiomatiche - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: più volte al giorno al cagnolino,
Caption 14 [es]:
video thumbnail
8:07

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 18

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En la última parte de esta película nuestros dos protagonistas encontrarán su propio destino. No te pierdas el gran e inesperado desenlace de esta historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: Tienitelo, perché al giorno d'oggi con un vitalizio che ci fai?
Caption 12 [es]: Quédatelo, porque hoy en día con un vitalicio ¿qué haces?
video thumbnail
5:41

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Lombardia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 85 [it]: con visita, durante il giorno, alla Pinacoteca di Brera di Milano
Caption 85 [es]:
video thumbnail
3:46

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: non si fa mai giorno.
Caption 23 [es]:
video thumbnail
3:17

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: Senti, un giorno ti preparo io da mangiare.
Caption 28 [es]:
video thumbnail
2:56

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Un giorno, voglio venire pure io a vedere che combinate voi quattro.
Caption 30 [es]:
video thumbnail
5:06

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mario necesita dinero y sabe que el único que puede ayudarle es Giacomo. ¿Qué se habrá inventado esta vez Mario para lograr su objetivo?
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Però, se mi dai qualche giorno...
Caption 11 [es]: Pero si me das algunos días...
video thumbnail
4:21

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Non cercare scuse, è giorno di chiusura.
Caption 8 [es]:
video thumbnail
4:50

In giro per l'Italia - Lucca - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: ovviamente durante il giorno non è... indicato. -Ci sono molti pedoni?
Caption 10 [es]:
video thumbnail
4:43

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 36 [it]: ricorderò sempre il primo giorno in cui sono arrivato in questa valle.
Caption 36 [es]: siempre recordaré el primer día que llegué a este valle.
video thumbnail
3:02

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Después de buscar en vano la ayuda de Toscani, Luca ahora está definitivamente enfadado con él. Ada recibe flores de un admirador misterioso y un tal Fabrizio llama al B&B preguntando por Marta.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Abbiamo fatto giorno, abbiamo fatto. Com'è [romanesco: come mai]?
Caption 2 [es]: Ya amaneció, ya amaneció. ¿Cómo es eso?
video thumbnail
5:03

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Giacomo le revela a su familia lo que ha descubierto de Mario y a Mario le confiesa el interés que le despierta una chica a la cual nunca le ha hablado. Por su parte, el plan de Mario comienza a dar resultados.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: Quella persona che hai conosciuto qualche giorno fa.
Caption 10 [es]: La persona que conociste hace algunos días.
video thumbnail
4:00

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: E se un giorno un uomo lo dovesse chiedere a me un curriculum?
Caption 25 [es]:
12...3536373839...5354
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.