Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 21 de 58 
─ Vídeos: 301-315 de 859 Total 1 horas 4 minutos.

Captions

video thumbnail
3:21

Provaci ancora prof! - S2E4 L'amica americana - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 43 [it]: Tre porzioni di questa al giorno
Caption 43 [es]:
video thumbnail
5:53

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [it]: una di giorno e una di notte.
Caption 38 [es]:
video thumbnail
3:08

Provaci ancora prof! - S2E4 L'amica americana - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: Be', prendiamoci qualche giorno.
Caption 29 [es]:
video thumbnail
3:02

Provaci ancora prof! - S2E4 L'amica americana - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Durante una conversación en la mesa, Livietta dice algo que lleva a Camilla a volver a casa de Dora para buscar alguna pista.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Sto pensando che quel giorno al bar
Caption 13 [es]: Estoy pensando que ese día en el bar
video thumbnail
3:39

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP2 Rabbia - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Ottavia ya no puede soportar el peso de una situación familiar complicada. Lojacono y la doctora Piras van donde las hermanas Filangeri y les muestran la foto de Capuano.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [it]: Purtroppo è stato ucciso l'altro giorno.
Caption 60 [es]: Desafortunadamente, fue asesinado el otro día.
video thumbnail
4:05

Sposami - EP 5 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: Quando mi avete mandato l'altro giorno al convento
Caption 32 [es]:
video thumbnail
4:11

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP5 Lele, ti presento Irene - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 34 [it]: Sì. -che mangia tre, quattro chili di carne al giorno?
Caption 34 [es]:
video thumbnail
4:07

Caravaggio - EP1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: un giorno.
Caption 7 [es]:
video thumbnail
5:17

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 24

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: Settantotto anni, e il signore che torna ogni giorno con il mulo
Caption 32 [es]:
video thumbnail
4:07

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP5 Lele, ti presento Irene - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: Quattro chili di carne si fotte in un giorno.
Caption 39 [es]:
video thumbnail
4:45

Caravaggio - EP1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: Sono sicura che un giorno sarai contento.
Caption 18 [es]:
video thumbnail
4:16

Vivere - Un'avventura di Vittorio De Sica - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: Ogni giorno le riprese vanno avanti
Caption 6 [es]:
video thumbnail
3:16

Provaci ancora prof! - S2E4 L'amica americana - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En este momento difícil, Camilla no se siente comprendida por nadie excepto por la persona que más la quiere: su mamá.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [it]: Com'è che aveva detto Dora quel giorno?
Caption 42 [es]: ¿Qué fue lo que dijo Dora aquel día?
video thumbnail
3:23

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Imma piensa que nadie tiene ganas de trabajar, pero Diana no está de acuerdo y le señala que muchas personas, incluida ella misma, han hecho horas extras para conseguirle los resultados del peritaje caligráfico. A partir del peritaje, Imma ha planteado la hipótesis de que el arquitecto podría ser homosexual.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Ho solo girato come una trottola per te tutto il giorno
Caption 15 [es]: Solo he estado dando vueltas como una peonza por ti todo el día
video thumbnail
3:57

La linea verticale - EP 5 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marcello a veces puede resultar invasivo y el Padre Costa se lo hace saber echándolo de su habitación. Luigi también se ha librado de los drenajes y del catéter, pero por la noche se levanta para buscar al médico de guardia. Lástima que el médico esté en una habitación con la puerta cerrada que no puede abrirse en absoluto.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [it]: Oggi è un minchia [siciliano: cazzo] di grande giorno,
Caption 34 [es]: Hoy es un jodido gran día,
12...1920212223...5758
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.