X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 12 de 24 
─ Vídeos: 166-180 de 346 Total 1 horas 8 minutos.

Captions

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un nuevo episodio de "Inténtalo otra vez, profe" comienza con Camilla buscando sus llaves y con Renzo furioso porque acaban de llevarse su coche.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [it]: Come si dice? Quando la giornata comi' [comincia]... porca...
Caption 57 [es]: ¿Cómo se dice? Cuando el día empi[eza]... mierda...

Marika spiega - Articoli partitivi - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: Io ti auguro una giornata meravigliosa.
Caption 48 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: Salve. -Buona giornata.
Caption 21 [es]:

Gatto Mirò - EP2 LE SORPRESE DI SCATOLA

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Che splendida giornata!
Caption 8 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 129 [it]: Vado allora, eh. -Te li dà sempre i biscotti. -Buona giornata.
Caption 129 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [it]: Io ti auguro una bellissima giornata
Caption 57 [es]:

Che tempo che fa - Raffaella Carrà - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 66 [it]: Ma che giornata
Caption 66 [es]:

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Imma le cuenta a su marido que ha visto un dedo cortado en el mar. Mientras tanto, también se da cuenta del traje de baño bastante revelador que lleva su hija.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [it]: Buona giornata, Vaccaro.
Caption 64 [es]: Que tenga un buen día, Vaccaro.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: Non ci far caso, che ha avuto una giornata molto difficile.
Caption 28 [es]:

Marika spiega - Preposizioni semplici - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 49 [it]: Ti auguro una giornata meravigliosa.
Caption 49 [es]:

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 23

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Va bene. -Buona giornata.
Caption 14 [es]:

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla llega tarde y Renzo, al no poder ponerse en contacto con ella, llama a casa de Virginia. Así descubre que Camilla y Virginia han sido detenidas por la policía.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [it]: Virginia m'ha raccontato la vostra giornata.
Caption 47 [es]: Virginia me ha contado vuestro día.

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Virginia está conmocionada, pero debe ir a la comisaría y responder a las preguntas del comisario. Renzo y Livietta vuelven a casa después del partido: Renzo está derrotado y adolorido.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Ti sto rovinando la giornata, scusami.
Caption 14 [es]: Te estoy arruinando el día, perdóname.

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 52 [it]: Eh, vestiti come una giornata, come una stagione, come,
Caption 52 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [it]: Buona giornata e arrivederci.
Caption 50 [es]:
12...1011121314...2324
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.