Todos

Calentar Entrenar

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 21

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [it]: Ecco perché li conosco quelli di città.
Caption 30 [es]: Por eso conozco a los de la ciudad.

Calentar Entrenar

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 10

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [it]: Ecco qua. -Arrivederci, signora Marsiglia.
Caption 36 [es]:

Calentar Entrenar

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 20

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [it]: Ecco, noi abbiamo invitato Mauro a questa riunione
Caption 13 [es]: Pues, hemos invitado a Mauro a esta reunión

Calentar Entrenar

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [it]: Ecco qua.
Caption 29 [es]:

Calentar Entrenar

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 8

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [it]: Ecco. -Ma... a che ora sei tornata?
Caption 13 [es]:

Calentar Entrenar

Marika commenta -La Ladra - Espressioni idiomatiche - Part 1

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [it]: Ecco, stiamo guardando un insieme di disegni dentro un quadro.
Caption 41 [es]:

Calentar Entrenar

Meraviglie - EP. 1 - Part 8

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [it]: Ecco l'immensa cucina.
Caption 27 [es]:

Calentar Entrenar

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 74 [it]: Ecco qua.
Caption 74 [es]:

Calentar Entrenar

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 18

Dificultad: Intermedio

Italia

En la última parte de esta película nuestros dos protagonistas encontrarán su propio destino. No te pierdas el gran e inesperado desenlace de esta historia.

Coherencias en Transcripción

Caption 47 [it]: Ecco, bravo, chiama Giuseppe.
Caption 47 [es]: Eso, muy bien, llama a Giuseppe.

Calentar Entrenar

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 16

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 69 [it]: Ecco qua.
Caption 69 [es]: Aquí está.

Calentar Entrenar

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 5

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [it]: sai... ecco... insomma...
Caption 7 [es]:

Calentar Entrenar

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [it]: Ecco! Quello più brutto hai scelto, come al solito.
Caption 33 [es]:

Calentar Entrenar

Meraviglie - EP. 1 - Part 6

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [it]: E allora ecco una vera strada di acqua lunga tre chilometri
Caption 5 [es]:

Calentar Entrenar

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 17

Dificultad: Intermedio

Italia

A Mario no le queda otra alternativa que confesarle a Giacomo todo. Ante eso, Giacomo emprende un viaje para tratar de entender la verdad.

Coherencias en Transcripción

Caption 51 [it]: Ecco. Ha detto che era una cosa molto importante.
Caption 51 [es]: Eso. Dijo que era una cosa muy importante.

Calentar Entrenar

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [it]: Ah, ecco.
Caption 19 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.