Todos

Calentar Entrenar

Sposami - EP 2 - Part 25

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [it]: Ecco, così va bene. Grazie, grazie.
Caption 31 [es]:

Calentar Entrenar

La Ladra - EP. 12 - Come ai vecchi tempi - Part 14

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [it]: Ecco, qui si chiude il cerchio.
Caption 10 [es]:

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 9

Dificultad: Intermedio

Italia

¡Para Renzo es realmente un día terrible! Camilla, en cambio, después de una agradable charla en el coche con Gaetano, finalmente llega a casa.

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [it]: Ah, ecco perché non funzionava. -Ah, ecco perché.
Caption 42 [es]: Ah, por eso no funcionaba. -Ah, por eso.

Calentar Entrenar

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 15

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 69 [it]: Ecco la differenza.
Caption 69 [es]:

Calentar Entrenar

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 15

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [it]: sulla direzione degli attori, ecco.
Caption 2 [es]:

Calentar Entrenar

Sposami - EP 2 - Part 22

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [it]: Ecco qua. E arrivederci. -Arrivederci.
Caption 9 [es]:

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 8

Dificultad: Intermedio

Italia

Camilla llega tarde y Renzo, al no poder ponerse en contacto con ella, llama a casa de Virginia. Así descubre que Camilla y Virginia han sido detenidas por la policía.

Coherencias en Transcripción

Caption 62 [it]: Cioè, se mentisse me ne accorgerei, ecco.
Caption 62 [es]: Es decir, si mintiera, me daría cuenta, eso es.

Calentar Entrenar

La Ladra - EP. 12 - Come ai vecchi tempi - Part 11

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [it]: Ecco qua.
Caption 15 [es]:

Calentar Entrenar

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 14

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [it]: Hai capito? Ecco.
Caption 23 [es]:

Calentar Entrenar

Sposami - EP 2 - Part 21

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [it]: Tutto è meglio dei Piccinin, ecco.
Caption 33 [es]:

Calentar Entrenar

La Ladra - EP. 12 - Come ai vecchi tempi - Part 10

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [it]: Ah, ecco qui.
Caption 30 [es]:

Calentar Entrenar

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 13

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [it]: Ti devo dire... -Sì. -dolce, ecco, molto dolce.
Caption 30 [es]:

Calentar Entrenar

La Ladra - EP. 12 - Come ai vecchi tempi - Part 9

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [it]: Ecco... magari non sono affari miei, però, insomma...
Caption 19 [es]:

Calentar Entrenar

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 11

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [it]: Lei è stressato? -Ah, sono stressato. -Ecco, Lei è stressato, certo.
Caption 4 [es]:

Calentar Entrenar

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 5

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [it]: Che il Signore ci aiuti e ci accompagni. -Ecco qua.
Caption 48 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.