X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 33 de 90 
─ Vídeos: 481-495 de 1343 Con un total de 0 horas 58 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: Ecco, l'esame autoptico della Scientifica ha confermato che
Caption 26 [es]:

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 20

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Ecco, ci fermiamo qua.
Caption 1 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [it]: Ecco, vedi, tu l'hai capito, lui no. -Lui chi?
Caption 34 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [it]: Ecco, la pulitura è quasi terminata.
Caption 38 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: Buonasera. -Sì, buonanotte! -Ecco, appunto.
Caption 27 [es]:

La linea verticale - EP 2 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: No, io c'ho una trattoria. -Ecco.
Caption 14 [es]:

JAMS - S1 EP1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Este año, las primeras clases tendrán la oportunidad de tomar un curso de cocina dos veces por semana. La iniciativa le gusta mucho a Joy, quien junto a sus amigos, piensa inmediatamente en qué recetas preparar. Melissa también quiere participar en el curso, pero no porque la cocina sea su pasión. Su objetivo es ganar.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [it]: Oh, ecco, questo potrei fare il pomeriggio, aiuto compiti.
Caption 38 [es]: Oh, mira, esto podría hacer por la tarde, ayuda con las tareas.

JAMS - S1 EP1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Comienza el primer día de clases y Alice, Joy y Max eligen sus pupitres. Alice y Joy serán compañeras de pupitre y junto a Max se sentará alguien que realmente no esperaban volver a encontrar.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: Ecco. -Semmai il secondo.
Caption 32 [es]: Ahí está. -En todo caso, el segundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Ecco, senta, io,
Caption 1 [es]:

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: Ecco i caffè. -Grazie. -Prego.
Caption 27 [es]: Aquí están los cafés. -Gracias. -De nada.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [it]: ecco, appunto, perché ostacolare quest'amore?
Caption 47 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: Ah, ecco il commissario.
Caption 37 [es]:

JAMS - S1 EP1 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alice nos presenta a sus amigos Joy, apasionada por la cocina, y Max, su mejor amigo, y nos cuenta cómo conocieron a Stefano, un chico que vivió dos años en Buenos Aires.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: ed ecco pronti i pomodori con il cous cous.
Caption 44 [es]: y aquí están listos los tomates con el cuscús.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: Ecco, allora, l'ordine lo facciamo fucsia.
Caption 27 [es]:

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: Va be', signora, mi dia, ecco, il nome.
Caption 19 [es]: Bueno, señora, deme, eso es, el nombre.
12...3132333435...8990
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.