Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 16 de 90 
─ Vídeos: 226-240 de 1343 Con un total de 0 horas 51 minutos.

Captions

video thumbnail
1:28

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 25

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: Ecco a Lei, signore, buon viaggio. -Grazie.
Caption 7 [es]: Aquí tiene, señor, buen viaje. -Gracias.
video thumbnail
4:11

Marika spiega - Pure - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: Ecco un altro esempio in questo spezzone.
Caption 22 [es]: Aquí hay otro ejemplo en este fragmento.
video thumbnail
3:20

Marika spiega - Mica e Manco - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Ecco delle espressioni di negazioni con "manco" molto comuni.
Caption 20 [es]: Aquí hay expresiones de negación muy comunes con "manco".
video thumbnail
2:45

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 23

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Ecco perché vieni sempre in archivio.
Caption 2 [es]: Por eso vienes siempre al archivo.
video thumbnail
3:13

Fumettology - Diabolik - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 58 [it]: Ecco, questo mondo genera, all'interno di sé, una malattia,
Caption 58 [es]:
video thumbnail
2:23

Autocollection - EP1 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Continúa la renovación del Ferrari Daytona Spider. Se han reemplazado muchos componentes y se han revisado otras partes. Con un alto nivel de restauración y un excelente estado, se pueden hacer buenos negocios.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [it]: Ecco, considerando lo stato di restauro
Caption 40 [es]: Pues, considerando el estado de restauración
video thumbnail
2:51

Fino a qui tutto bene - Film - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Italia

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [it]: Ecco, però, insomma, abbiamo visto che...
Caption 38 [es]:
video thumbnail
2:38

Fino a qui tutto bene - Film - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Italia

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Ecco, bravo, ora ti spiego.
Caption 5 [es]:
video thumbnail
3:47

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Imma y Calogiuri empiezan a tener intuiciones similares y deciden profundizar en el asunto yendo a casa de la madre de Stacchio. Sin embargo, una vez que llegan, se encuentran con una desagradable sorpresa.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [it]: Ecco, dato che la dottoressa D'Antonio è una persona disponibile...
Caption 61 [es]: Bueno, dado que la doctora D'Antonio es una persona accesible...
video thumbnail
3:28

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 42 [it]: Ecco perché mi sento responsabile,
Caption 42 [es]: Por eso me siento responsable,
video thumbnail
5:08

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 55 [it]: Ecco, tua figlia parla così, come un film noir.
Caption 55 [es]: Ahí tienes, tu hija habla así, como en una película noir.
video thumbnail
4:49

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 31 [it]: Ecco, eri preoccupata per lui, non per me.
Caption 31 [es]: Ahí está, estabas preocupada por él, no por mí.
video thumbnail
3:24

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Imma acude a la oficina técnica para solicitar información sobre el palacio De Nardis. Allí, el topógrafo le proporciona información útil, por lo que Imma va a visitar a la señora D'Avena para profundizar en la investigación.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: Ah, sì? Ah, ecco, ecco,
Caption 44 [es]: ¿Ah, sí? Ah, ya veo, ya veo,
video thumbnail
4:18

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 22

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 46 [it]: Ecco, noi stiamo cercando di capire
Caption 46 [es]: Bueno, estamos tratando de entender
video thumbnail
3:18

Piggeldy e Federico - La lettera

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

¿Qué es realmente una carta? ¿Y por cuántos pasos atraviesa antes de llegar al destinatario? Frederick conoce las respuestas a estas preguntas, y su hermanito Piggeldy también aprende cuándo utilizar cada forma de dirigirse y saludar.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: "Ah, ecco", disse Piggeldy.
Caption 24 [es]: «Ah, eso», dijo Piggeldy.
12...1415161718...8990
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.