Todos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 11 de 94

─ Vídeos: 151-165 de 1407 Con un total de 0 horas 42 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Bibione - Torneo del frisbee - Part 2

Dificultad: Principiante avanzado

Italia

Aline è una giocatrice di ultimate frisbee e questo è il secondo anno che partecipa al torneo che si svolge sulle spiagge di Bibione, vicio Venezia. Le piace tanto, ecco perchè spero di poter giocare ancora per molto.

Captions

Calentar Entrenar

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 27

Dificultad: Intermedio

Italia

Un detalle aparentemente insignificante en un bordado lleva a los investigadores a cuestionar una versión de los hechos relacionada con la muerte de Lara. Entre intuiciones repentinas y testimonios contradictorios, surge una nueva pista.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [it]: Ecco qui.
Caption 12 [es]: Aquí está.

Calentar Entrenar

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 26

Dificultad: Intermedio

Italia

Palma comienza a perder la paciencia con el equipo de Pizzofalcone, frustrado por la ausencia de pruebas concretas y una red de sospechosos aún inciertos. Mientras tanto, Lojacono se enfrenta con su abogado, haciendo emerger dificultades personales, problemas económicos y el peso de un pasado que continúa persiguiéndolo.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [it]: {na} [napoletano: una] merda. -Ah, ecco, ecco,
Caption 19 [es]: una mierda. -Ah, eso, eso,

Calentar Entrenar

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 25

Dificultad: Intermedio

Italia

Lojacono y Romano interrogan a Senatore, tratando de verificar la solidez de su coartada, mientras las investigaciones siguen siendo frágiles y basadas en pocas pistas. Por la noche, en casa de Lojacono surge una grave crisis económica familiar, debida a una hipoteca impagada.

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [it]: Ecco, è che c'è un problema col mutuo.
Caption 25 [es]: Bueno, es que hay un problema con la hipoteca.

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 20

Dificultad: Intermedio

Italia

El encuentro entre adultos y jóvenes alterna pequeños conflitos y tensiones con momentos de reconciliación e ironía. Entre pullas, rivalidades simuladas y cumplidos punzantes emergen dinámicas relacionales hechas de apariencias, competición y complicidad.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [it]: Se volevo, ti staccavo anche un braccio. -Ecco,
Caption 6 [es]: Si quería, te arrancaba también un brazo. -Ahí tienes,

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 19

Dificultad: Intermedio

Italia

Durante un torneo de judo, la joven Livietta afronta su combate entre la agitación y los ánimos de los padres. A pesar de la tensión y un adversario temible, logra ganar gracias a un movimiento astuto, inspirado en los juegos con su perro, llenando de orgullo a su familia.

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [it]: e poi sguiscia subito sulla sinistra. -Ecco,
Caption 48 [es]: y luego se escabulle inmediatamente hacia la izquierda. -Exacto,

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 18

Dificultad: Intermedio

Italia

Ventruti cuenta que Flora se había vuelto repentinamente triste y de su relato emerge el nombre de un hombre sospechoso con antecedentes penales. Mientras tanto, en la escuela estalla una protesta de los estudiantes contra una circular del director sobre el decoro en el vestir, que lleva a la concesión de una asamblea para discutirlo.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [it]: non saranno più tollerati. -Ecco.
Caption 35 [es]: ya no serán tolerados. -Exacto.

Calentar Entrenar

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 21

Dificultad: Intermedio

Italia

Lojacono se despide cariñosamente de su hija en el puerto de Nápoles. Poco después, junto con Romano, nota a un hombre sospechoso, Nazar Petrovic, y lo detienen mientras trabaja. Los agentes le piden que suba al coche para hacerle algunas preguntas, mientras él parece nervioso y teme perder el trabajo.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [it]: Ecco, la vedi questa ragazzina?
Caption 28 [es]: Mira, ¿ves a esta chiquilla?

Calentar Entrenar

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 15

Dificultad: Intermedio

El 30 de marzo de 2010 tienen lugar las primeras colisiones de protones en el Gran Colisionador de Hadrones, un momento histórico para la física. Después de años de trabajo, los científicos celebran el éxito del experimento Atlas, marcando el inicio de una nueva era de descubrimientos científicos.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [it]: Ed ecco qui vediamo i due fasci di protoni:
Caption 2 [es]: Y aquí vemos los dos haces de protones:

Calentar Entrenar

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 20

Dificultad: Intermedio

Italia

En la comisaría se presenta el abogado Nubila para ofrecer su apoyo económico a los cuidados de la hija de Lara, declarando no tener ninguna dificultad financiera. Durante la conversación, recibe una llamada telefónica de su esposa, que pide información sobre el marido de Lara, actualmente entre los principales sospechosos.

Coherencias en Transcripción

Caption 62 [it]: Ecco, meglio poi.
Caption 62 [es]: Bueno, mejor después.

Calentar Entrenar

Vocaboliamo - La scuola: attività e materie - Part 2

Dificultad: Principiante avanzado

Italia

Marika explica el sistema de evaluación escolar en Italia, ilustrando notas, exámenes, boletín de calificaciones y registro electrónico. La lección también incluye el significado de términos y expresiones útiles relacionados con la vida escolar, ayudando a comprender mejor el funcionamiento de la escuela italiana.

Coherencias en Transcripción

Caption 38 [it]: Ecco alcune espressioni utili:
Caption 38 [es]: Aquí tienes algunas expresiones útiles:

Calentar Entrenar

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 6

Dificultad: Intermedio

Italia

Una conversación cotidiana saca a la luz pequeñas obsesiones, vergüenzas y dificultades emocionales. Entre bromas sobre la recogida selectiva y gestos aparentemente insignificantes, emergen tensiones más profundas: la dificultad de pedir ayuda, la necesidad de conexión y una sutil soledad.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [it]: Ecco, appunto, appunto.
Caption 6 [es]: Eso, exacto, exacto.

Calentar Entrenar

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 19

Dificultad: Intermedio

Italia

Continúan las investigaciones sobre la muerte de Lara, mientras la policía concluye el interrogatorio del sospechoso. Mientras tanto Aragona, con tal de salir con Irina, le promete que encontrará al culpable.

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [it]: Ecco a Lei, signore.
Caption 24 [es]: Aquí tiene, señor.

Calentar Entrenar

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 5

Dificultad: Intermedio

Italia

Rosario y su madre comparten un momento secreto y conmovedor en la escuela que frecuenta el chico, entre música y complicidad. En casa de Matteo, en cambio, emergen tensiones entre tío y sobrino, alimentadas por conflictos emocionales e incomprensiones.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [it]: Ecco, qui è dove studiamo tutti insieme.
Caption 28 [es]: Aquí es donde estudiamos todos juntos.

Calentar Entrenar

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 18

Dificultad: Intermedio

Italia

La policía interroga a Cuocolo después del arresto y cuenta haber conocido a Lara en el paseo marítimo de Mergellina y haber tenido con ella una relación ocasional. Sin embargo, niega ser el padre de la niña y afirma tener una coartada para la noche del asesinato, sugiriendo que el culpable podría ser alguien enamorado de ella que no fue correspondido.

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [it]: Ecco, {commissa'} [napoletano: commissario],
Caption 7 [es]: Ahí está, comisario,

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.