X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 5 de 5 
─ Vídeos: 61-68 de 68 Con un total de 0 horas 28 minutos.

Captions

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 20

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Italia

Fellini habla de su natal Rimini moviéndose en torno a lo que recuerda y a lo que se ha inventado. Además, hace una reflexión precisa sobre Amarcord y la temática de sus películas y personajes.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [it]: credo che faccia sempre un discorso che
Caption 53 [es]: creo que hace siempre un discurso que
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: ed era il discorso che io facevo anche con Gualtiero Marchesi.
Caption 15 [es]:

Corso di italiano con Daniela - Essere e avere - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia Napolitano

En esta lección, Daniela te enseñará a conjugar el verbo "ser" para que sepas cuál es el modo correcto de presentarte o describir a un grupo de personas.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: Quindi, facciamo un piccolo discorso.
Caption 37 [es]: Así que, hagamos una pequeña conversación.

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Italia

Fellini responde a algunas de las críticas que se le hacen compartiendo con nosotros su propia filosofía de vida. Además, nos habla del recibimiento que "La Dolce Vite" tuvo en los Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: di... di riuscire a riascoltare un discorso che... che si è interrotto,
Caption 29 [es]: de... de lograr escuchar un discurso que... que se ha interrumpido,

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Italia

Federico Fellini comparte más detalles sobre "La Dolce Vita" y nos sugiere el modo adecuado de apreciar esta película.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: rispettando la personalità di tutti, non facendo un discorso da comizio,
Caption 29 [es]: respetando la personalidad de todos, no haciendo un discurso de mitin,

Marika spiega - La frutta e la verdura - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En esta lección Marika nos enseña el nombre de las frutas que más se consumen en Italia dándonos, además, algunos interesantes detalles sobre las partes de algunas frutas y los árboles en los cuales crecen estas.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: Questo discorso vale anche per la pera.
Caption 23 [es]: Este discurso vale también para la pera.

Marika spiega - Numeri moltiplicativi, distributivi - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En este vídeo, aprenderás junto a Marika a decir los números multiplicativos, colectivos y distributivos en italiano con ejemplos prácticos sobre su uso.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Ciao. Per finire il discorso, quindi per concludere il discorso sui numeri,
Caption 1 [es]: Hola. Para terminar el discurso, o sea para concluir el discurso sobre los números,

Franco Commisso - Intervista

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Entrevista a Franco Commisso, un artista emergente italiano, que nos habla de su carrera en ascenso, de cómo ha empezado a cantar y de cómo ya es conocido en el extranjero.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: e... e sta portando avanti questo discorso, appunto, con...
Caption 10 [es]: y... está llevando a cabo este discurso, precisamente, con...
12345
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.