Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 64 de 210 
─ Vídeos: 946-960 de 3147 Total 1 horas 29 minutos.

Captions

video thumbnail
3:01

Liberi tutti - EP4 Ma la giacca la vuole tutta? - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: Ma che cazzo ci devi fare con trentamila euro in contanti al Nido?
Caption 17 [es]:
video thumbnail
1:22

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: perché questo periodo un po' difficile ci ha fatto capire
Caption 12 [es]:
video thumbnail
3:38

Sposami - EP 6 - Part 25

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 41 [it]: Quasi ci siamo.
Caption 41 [es]:
video thumbnail
4:10

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Ci ha chiamato mezz'ora fa la madre della vittima.
Caption 2 [es]: La madre de la víctima nos llamó hace media hora.
video thumbnail
4:02

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 25

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Imma convoca a Lolita para confirmar si se hizo pasar por Donata, pero la chica sigue negando estar involucrada. Calogiuri está seguro de que ella realmente no tiene nada que ver con la muerte de Donata.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: Ci sarebbe molto utile ricostruire le sue ultime ore.
Caption 4 [es]: Nos sería muy útil reconstruir sus últimas horas.
video thumbnail
3:06

JAMS - EP6 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Max logra entregar a Gianmaria la receta robada a Joy, pero tendrá que esperar hasta el lunes para obtener el informe sobre el libro. En la fiesta de pijamas, Alice parece entusiasmada mientras que Joy está claramente desanimada.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: allora, ci sarebbero le uova strapazzate con il bacon o i muffin
Caption 24 [es]: entonces, habría huevos revueltos con bacon o muffins
video thumbnail
3:10

Caravaggio - EP 2 - Part 26

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: Fermateli, ci sono le mie tele su quella scialuppa.
Caption 25 [es]:
video thumbnail
3:58

Sposami - EP 6 - Part 24

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Io non ci andavo a scuola serale.
Caption 8 [es]:
video thumbnail
4:42

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 40 [it]: Ma che ci fai qui?
Caption 40 [es]: ¿Pero qué haces aquí?
video thumbnail
4:03

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Ci lasci soli qualche minuto?
Caption 15 [es]: ¿Nos dejas solos unos minutos?
video thumbnail
3:22

Liberi tutti - EP4 Ma la giacca la vuole tutta? - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 57 [it]: Però ci siamo noi,
Caption 57 [es]:
video thumbnail
4:15

Vocaboliamo - Perdita di una persona cara - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En la segunda parte sobre el vocabulario relacionado con la pérdida de un ser querido, veremos cuáles son las palabras importantes para apoyar a quienes están sufriendo y ayudarles a encontrar la fuerza para seguir adelante.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: Di solito ci sono scritti il nome, il cognome del defunto
Caption 39 [es]: Normalmente se escriben el nombre y apellido del difunto
video thumbnail
3:55

JAMS - EP6 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A Joy le resulta difícil explicar su comportamiento, pero Stefano es comprensivo. Michelino sigue queriendo ir al abogado, pero no se da cuenta de lo que está pasando. Max hace algo realmente extraño.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: Vieni dai, ci facciamo un tè.
Caption 27 [es]: Ven, vamos a tomar un té.
video thumbnail
4:21

Caravaggio - EP 2 - Part 25

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 34 [it]: ci avete dato solo mezzo quadro.
Caption 34 [es]:
video thumbnail
3:04

Sposami - EP 6 - Part 23

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Senti, ci sta Dino qua fuori.
Caption 5 [es]:
12...6263646566...209210
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.