Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 166 de 220 
─ Vídeos: 2476-2490 de 3296 Total 1 horas 35 minutos.

Captions

video thumbnail
3:15

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: E per il preservativo ci pensi tu, eh.
Caption 39 [es]:
video thumbnail
6:35

L'Italia a tavola - La pappa al pomodoro - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: Poi, Anna, sai cosa ci siamo dimenticate di dire
Caption 22 [es]:
video thumbnail
4:37

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adriano Olivetti comienza a dar que hablar no solo en Piamonte sino también en el extranjero. Su manera innovadora de pensar asusta a la competencia y preocupa a otras potencias.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: ci si rivolteranno contro se non facciamo lo stesso!
Caption 7 [es]: ¡se rebelarán contra nosotros si no hacemos lo mismo!
video thumbnail
3:17

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 46 [it]: No, qua di esagerata ci sei solamente tu e la tua calma.
Caption 46 [es]:
video thumbnail
2:06

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Luca prepara la noche perfecta para pasar con Marta. Sin embargo, ella tiene otros planes...
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: Noi già ci conosciamo.
Caption 6 [es]: Nosotros ya nos conocemos.
video thumbnail
3:50

Meraviglie - EP. 1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: Ci vuole tempo per arrivare in fondo,
Caption 44 [es]:
video thumbnail
4:15

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adriano tiene las ideas claras sobre el próximo modelo de máquina de escribir que la fábrica deberá producir y para realizarla necesita al mejor técnico.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: Alla Itala di Dalmasso, ti ricordi quello che ci voleva comprare la fabbrica?
Caption 24 [es]: A la Itala de Dalmasso, ¿te acuerdas del que quería comprarnos la fábrica?
video thumbnail
2:56

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: Stia tranquillo, il colpo ci sarà.
Caption 17 [es]:
video thumbnail
4:17

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Ha llegado el momento de descubrir por qué Marta era el verdadero objetivo del intento de asesinato. Luca debe enfrentarse a un directivo de las oficinas de inspección.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: Però ci ha provato.
Caption 18 [es]: Pero lo intentó.
video thumbnail
3:35

Meraviglie - EP. 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 47 [it]: ci sono dei tondi con delle rappresentazioni
Caption 47 [es]:
video thumbnail
4:52

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Toscana

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: Quanti abitanti ci sono?
Caption 17 [es]:
video thumbnail
4:18

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adriano se enfrenta con algunos miembros de su familia que no comparten su lucha a favor del bienestar de los obreros de su fábrica.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Non ci andrà in galera.
Caption 5 [es]: No irá a la cárcel.
video thumbnail
3:41

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

¿Y si la Señora Martini no fuera el objetivo a atacar? ¿Quién debía ser atacado aquella noche fuera del agroturismo?
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [it]: La signorina Rivera se ne va, ci lascia.
Caption 45 [es]: La señorita Rivera se va, nos deja.
video thumbnail
3:57

L'Italia a tavola - Tonnarelli cacio e pepe - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Allora, Anna, tu sai cosa ci va nella padella?
Caption 11 [es]:
video thumbnail
4:23

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adriano decide dirigir la fábrica que su padre le ha dejado. El modelo de fábrica que él imagina es un modelo de vida donde el ser humano es importante y debe ser gratificado a través de la belleza y la cultura.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: perché la cultura ci rende liberi.
Caption 22 [es]: porque la cultura nos hace libres.
12...164165166167168...219220
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.