Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 119 de 220 
─ Vídeos: 1771-1785 de 3296 Total 1 horas 36 minutos.

Captions

video thumbnail
3:18

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP3 - Il tarlo del sospetto - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: Che scherzo cretino, ragazzi! Quasi quasi ci cascavo.
Caption 17 [es]:
video thumbnail
4:50

Andromeda - Marmellata anti spreco - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Los últimos ingredientes que hay que añadir a la compota son el azúcar, el bicarbonato y unas gotas de limón. Después de haber vertido la compota en el frasco, recordad darle la vuelta y consumir la compota dentro de una semana desde que la hayáis abierto. Obviamente, podéis usar también otros tipos de fruta, ¡lo importante es reciclar y no desperdiciar!
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: perché ci sono i mirtilli.
Caption 30 [es]: porque hay arándanos.
video thumbnail
3:57

Space to ground - EP1 Life on Mars - Esplorazione - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Le stampanti tre D ci permettono di usare il materiale
Caption 13 [es]:
video thumbnail
4:13

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 53 [it]: ci siamo buttati su questo lavoro fisico.
Caption 53 [es]:
video thumbnail
4:07

Sposami - EP 4 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: No, ci ho pensato a lungo stanotte e...
Caption 7 [es]:
video thumbnail
3:44

L'Oriana - film - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Ci tocca percentuale più efficace [...].
Caption 5 [es]:
video thumbnail
3:27

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Debbie lleva un vestido de Paul Lenox, el diseñador que fue asesinado anoche y cuyo homicidio ya está siendo investigado por el comisario.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [it]: Dotto', nella segreteria ci stanno dei messaggi.
Caption 50 [es]: Doc, hay mensajes en el contestador.
video thumbnail
3:35

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP3 - Il tarlo del sospetto - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: No, ci sono tante cose diverse, speciali.
Caption 17 [es]:
video thumbnail
4:07

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Imma está decidida a castigar a Valentina por haberse escondido en el baño para discapacitados. Ambas buscan el apoyo de Pietro, quien parece confundido y prefiere mantenerse al margen de los dramas entre madre e hija. Mientras tanto, el mariscal dice haber resuelto el caso, pero Imma quiere escuchar primero a Carmine Amoroso.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: come una nave da crociera, non ci vai.
Caption 26 [es]: como un crucero, no vas.
video thumbnail
5:12

PIMPA S3 - EP 4 Arriva Tito

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Pimpa y Conejito van al parque de atracciones. Jugando al tiro al blanco, Pimpa gana un pececito rojo que se llama Ninì. Ninì la lleva a conocer un magnífico lugar en el fondo del mar donde Pimpa conocerá a un nuevo amigo que no conoce bien su identidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Ci vuole il biglietto.
Caption 15 [es]: Se necesita el boleto.
video thumbnail
5:09

Space to ground - EP1 Life on Mars - Esplorazione - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Le attività che si svolgono qui ci aiutano non solo a studiare
Caption 9 [es]:
video thumbnail
4:23

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: là dove ci sono quei lontani pannelli solari,
Caption 23 [es]:
video thumbnail
3:17

Sposami - EP 4 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: Ma no, qui ci vuole [l'] acquavite rumena, ah!
Caption 10 [es]:
video thumbnail
3:29

L'Oriana - film - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: È già da un po' che ci vengono dietro.
Caption 26 [es]:
video thumbnail
4:01

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla conoce a Francesca, la hermana de Gaetano, a quien él mismo define como "una bomba de relojería" porque, según él, siempre ha tomado decisiones equivocadas. Mientras tanto, Gaetano debe volver al trabajo: hay un nuevo homicidio del que ocuparse.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Francesca, potrei sapere che ci fai qui?
Caption 13 [es]: Francesca, ¿podría saber qué haces aquí?
12...117118119120121...219220
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.