Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 114 de 213 
─ Vídeos: 1696-1710 de 3188 Total 1 horas 35 minutos.

Captions

video thumbnail
5:11

PIMPA S3 - EP 2 Il gatto con gli stivali

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Italia

Sería maravilloso interactuar con los personajes de los cuentos de hadas... ¡la Pimpa puede!
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [it]: Non ci riesco.
Caption 66 [es]: No logro.
video thumbnail
3:05

Sposami - EP 4 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: e intanto ce [ci] vado io.
Caption 29 [es]:
video thumbnail
5:16

Marika spiega - Parole con più significati - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 76 [it]: adesso, ci sia un tempo meraviglioso.
Caption 76 [es]:
video thumbnail
3:04
utoob

In giro per l'Italia - Pentidattilo - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: Ecco, molto tempo fa ci è stato consigliato questo borgo fantasma calabrese [La storia di Pentedattilo (RC) è a dir poco affascinante! Un saluto dalla Calabria! A presto!]
Caption 4 [es]:
video thumbnail
3:18

L'Oriana - film - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Ormai non posso. Ci hanno visti.
Caption 2 [es]:
video thumbnail
4:10

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 22

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Todas las piezas del rompecabezas han sido colocadas, pero falta la más importante: la que determina al asesino.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: Però ci manca l'arma del delitto.
Caption 26 [es]: Pero nos falta el arma del crimen.
video thumbnail
3:17

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 29

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Caso resuelto con felicitaciones incluidas. Una gran satisfacción para Imma que finalmente puede relajarse un poco.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: Mi son detta: "Ma che ci sta a fa' [fare] questa qui?" Imma,
Caption 22 [es]: Me dije: "¿Pero qué está haciendo esta aquí?" Imma,
video thumbnail
3:41

Sposami - EP 4 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: Sì, ti ci impiccherei. [Produttore RAI]
Caption 24 [es]:
video thumbnail
3:58

Meraviglie - S2 EP 2 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: be', ci si accorge che è come entrare all'interno,
Caption 10 [es]:
video thumbnail
4:05

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 24

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 35 [it]: Come stai? -E che ci fai qua?
Caption 35 [es]:
video thumbnail
5:01

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 21

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La madeja comienza a desenredarse, pero no sin la valiosa ayuda de Camilla.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Commissario. -Piccolo, ti ho detto che non ci sono per nessuno.
Caption 1 [es]: Comisario. -Piccolo, te he dicho que no estoy para nadie.
video thumbnail
3:50

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP3 - Il tarlo del sospetto - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 46 [it]: Non ci posso credere.
Caption 46 [es]:
video thumbnail
3:19

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 28

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Romaniello se abre con Imma e insinúa algo que la irrita mucho.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: però, questa volta, in carcere ci starà un po' di più di quattro mesi.
Caption 16 [es]: pero esta vez estará en la cárcel un poco más de cuatro meses.
video thumbnail
5:15

PIMPA S3 - EP 1 La rana Rachele

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Armando sale y La Pimpa se queda en casa porque tiene que hacer los deberes, pero algo la distrae... es Rachele, una rana ronca a la que le encanta cantar.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [it]: Ci vuole un po' di ginnastica.
Caption 61 [es]: Se necesita un poco de gimnasia.
video thumbnail
3:09

Meraviglie - S2 EP 2 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: Ci troviamo ora nel teatro d'opera più antico d'Europa,
Caption 21 [es]:
12...112113114115116...212213
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.