X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 109 de 210 
─ Vídeos: 1621-1635 de 3150 Total 1 horas 34 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Sì, Cettina, devi essere sicura che tra gli eccipienti non ci sia il glutine.
Caption 9 [es]:

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Imma debe ocuparse de la cuidadora de su madre, de Diana que sigue hablándole de la cena del sábado por la noche y del mariscal La Macchia que se enfada con Calogiuri y exige explicaciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [it]: E ci sono queste X,
Caption 66 [es]: Y hay estas X,

Meraviglie - S2 EP3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: e poi al centro, lo vedete, ci sono tre stemmi.
Caption 44 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: Qua ci sarebbe il papà che fa le sue teleconferenze,
Caption 28 [es]:

Sposami - EP 4 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: Io ci tengo tanto a sposare Fabiana.
Caption 3 [es]:

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla y Martina llegan al taller de Paul Lenox y encuentran a la policía y muchos periodistas. Dentro del taller, el comisario y Torre están buscando pruebas, pero una de ellas desconcierta a Gaetano.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [it]: Sì, mi dica. -Ci può dare qualche informazione
Caption 55 [es]: Sí, dígame. -¿Puede darnos alguna información
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: Che scherzo cretino, ragazzi! Quasi quasi ci cascavo.
Caption 17 [es]:

Andromeda - Marmellata anti spreco - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: perché ci sono i mirtilli.
Caption 30 [es]: porque hay arándanos.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Le stampanti tre D ci permettono di usare il materiale
Caption 13 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [it]: ci siamo buttati su questo lavoro fisico.
Caption 53 [es]:

Sposami - EP 4 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: No, ci ho pensato a lungo stanotte e...
Caption 7 [es]:

L'Oriana - film - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Ci tocca percentuale più efficace [...].
Caption 5 [es]:

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Debbie lleva un vestido de Paul Lenox, el diseñador que fue asesinado anoche y cuyo homicidio ya está siendo investigado por el comisario.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [it]: Dotto', nella segreteria ci stanno dei messaggi.
Caption 50 [es]: Doc, hay mensajes en el contestador.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: No, ci sono tante cose diverse, speciali.
Caption 17 [es]:

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Imma está decidida a castigar a Valentina por haberse escondido en el baño para discapacitados. Ambas buscan el apoyo de Pietro, quien parece confundido y prefiere mantenerse al margen de los dramas entre madre e hija. Mientras tanto, el mariscal dice haber resuelto el caso, pero Imma quiere escuchar primero a Carmine Amoroso.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: come una nave da crociera, non ci vai.
Caption 26 [es]: como un crucero, no vas.
12...107108109110111...209210
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.