Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 95 de 220 
─ Vídeos: 1411-1425 de 3296 Total 1 horas 34 minutos.

Captions

video thumbnail
4:07

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP2 Rabbia - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Romano regresa a casa con una botella de espumante para celebrar pero Giorgia no está. Di Nardo está viendo la TV con sus padres, cuando recibe un mensaje probablemente inesperado. En la comisaría, Palma y su equipo muestran la foto de Samuel Buchkar a la hija de Ramaglia.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: e tu non ci sei.
Caption 4 [es]: y tú no estás.
video thumbnail
3:32

La linea verticale - EP 5 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Elena siempre expresa su cercanía a Luigi y le recuerda que esta batalla la librarán juntos. Luigi no tiene tiempo de dormirse cuando el fraile empieza a contarle historias sobre su infancia en Terracina.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: È solo noioso, perché non ci andava,
Caption 16 [es]: Es solo aburrido, porque no quería ir,
video thumbnail
3:47

Illuminate - Margherita Hack - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: mentre io ci avevo in testa la bicicletta,
Caption 20 [es]:
video thumbnail
4:33

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 20

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Il maestro e le Kessler cosa? -ci sono venute a trovare per parlare un po'
Caption 20 [es]:
video thumbnail
4:14

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP5 Lele, ti presento Irene - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: Be', allora non ci sono problemi.
Caption 23 [es]:
video thumbnail
3:51

Vivere - Un'avventura di Vittorio De Sica - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 74 [it]: Perché non Dio, già che ci siamo?
Caption 74 [es]:
video thumbnail
3:47

Provaci ancora prof! - S2E4 L'amica americana - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla es llevada al cuartel de la estación de los Carabinieri, donde le hacen algunas preguntas sobre su relación con Dora.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: Anzi, Nico, ci vuoi leggere l'ultima frase del tuo tema, per piacere?
Caption 10 [es]: Es más, Nico, ¿nos quieres leer la última frase de tu redacción, por favor?
video thumbnail
4:32

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Hablando con Don Mariano, Imma descubre que Domenico había ganado una licitación para construir un gran parque público, pero cuando cayó el gobierno local, el proyecto fracasó. Un detalle de los zapatos, el sentimiento visionario y ecologista, y el coche aparcado lejos hacen pensar a Imma que se trató de un asesinato.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: E noi utopisti ci conosciamo un po' tutti.
Caption 3 [es]: Y nosotros los utopistas nos conocemos todos un poco.
video thumbnail
4:25

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP2 Rabbia - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

La Policía Científica ha logrado determinar el tipo de arma utilizada en el homicidio de Ramaglia. Aragona y Romano informan a Palma lo que han descubierto del director de la cárcel.
Coherencias en Transcripción
Caption 88 [it]: E comunque ci sta la droga dietro questo omicidio.
Caption 88 [es]: Y de todos modos, hay drogas detrás de este asesinato.
video thumbnail
3:56

Illuminate - Margherita Hack - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 41 [it]: e ci', cioè grande scienziata
Caption 41 [es]:
video thumbnail
4:29

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: e i medici ci dissero: "Vi dovete rassegnare".
Caption 12 [es]:
video thumbnail
3:58

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 19

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: o almeno ci provo. -Bene.
Caption 16 [es]:
video thumbnail
3:37

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP5 Lele, ti presento Irene - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: ci puoi dormire.
Caption 26 [es]:
video thumbnail
3:13

Vivere - Un'avventura di Vittorio De Sica - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: "Ci portano in Germania".
Caption 17 [es]:
video thumbnail
3:01

Provaci ancora prof! - S2E4 L'amica americana - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mientras Camilla y Dora intentan tomar el tranvía, ocurre un terrible accidente que perturba a Camilla. Mientras tanto, en casa, Renzo se está preparando para una noche fuera sin Camilla y también está buscando excusas para justificarse ante ella. Sin embargo, está claro que cuando Camilla regrese a casa, Renzo tendrá que cambiar sus planes.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Ci deve seguire per il verbale. -Sì, ma...
Caption 20 [es]: Debe seguirnos para el informe. -Sí, pero...
12...9394959697...219220
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.