Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 73 de 213 
─ Vídeos: 1081-1095 de 3186 Total 1 horas 31 minutos.

Captions

video thumbnail
2:47

L'Italia che piace - Territori - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Ci troviamo nella cappella ventottesima.
Caption 1 [es]:
video thumbnail
3:33

La linea verticale - EP8 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: Prego doc, ci mancherebbe.
Caption 22 [es]:
video thumbnail
3:27

Marika spiega - Espressioni legate al mare e al mondo nautico - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Aquí hay otra parte que trata sobre las expresiones relacionadas con el mundo del mar. En este video, Marika explica lo que significan las frases hechas que describen situaciones de dificultad o confusión.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: e serve per descrivere quando ci troviamo in una situazione
Caption 23 [es]: y sirve para describir cuando nos encontramos en una situación
video thumbnail
3:56

Sposami - EP 6 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: Sì. -Sì. -Senti Nora, ci sarebbe quella cosa da fare.
Caption 48 [es]:
video thumbnail
3:35

JAMS - S1 EP4 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En clase se habla latín y de los antiguos romanos. De hecho, la tarea de los estudiantes será hablar sobre una época en la que les hubiera gustado vivir. Sin embargo, en la escuela, el tema principal es el concurso de cocina. ¿Cuál será el mejor arancini?
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [it]: Allora, dentro gli arancini ci mettiamo
Caption 41 [es]: Entonces, dentro de los arancini ponemos
video thumbnail
4:18

Caravaggio - EP 2 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Ancora? Ma che ci fai qui?
Caption 20 [es]:
video thumbnail
4:04

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 46 [it]: Eh, perché,... perché mi ci ha fatto pensare mia figlia,
Caption 46 [es]: Eh, porque... porque me lo hizo pensar mi hija,
video thumbnail
4:03

Sposami - EP 6 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: ci offre una seconda chance.
Caption 17 [es]:
video thumbnail
3:02

JAMS - S1 EP4 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Después del concierto, el entusiasmo está por las nubes y mientras los Jams están ocupados con las recetas para el concurso, algunos amores parecen florecer. Pero, ¿será todo realmente tan fantástico? Procedamos con orden y entendamos qué está sucediendo.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: Indoviniamo che spezie ci sono?
Caption 18 [es]: ¿Adivinamos qué especias hay?
video thumbnail
3:22

Caravaggio - EP 2 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: Ci sarà un bel servito per Ranuccio, anche.
Caption 7 [es]:
video thumbnail
3:29

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Martina se toma su tiempo y aún no se ha decidido a ir a la policía. Cuando Camilla le propone ir juntas, Martina le cuenta por qué no quiere hacerlo. Justo en ese momento, la inspectora Ferrari se encuentra con las dos mujeres y las invita a ir a la comisaría.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: Non ci sto con la testa.
Caption 3 [es]: No estoy con la cabeza.
video thumbnail
3:39

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Cuando el doctor Romaniello hace una declaración en televisión, Imma expresa su resentimiento al doctor Vitali. Los dos tienen una discusión e Imma decide tomarse un tiempo libre y se apresura a casa, donde recibe una visita inesperada. ¿Será también bienvenida?
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: ma, eh, non è che ci frequentiamo tantissimo.
Caption 4 [es]: pero, eh, no es que nos veamos mucho.
video thumbnail
3:17

La linea verticale - EP8 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: Poi noi ci vediamo, eh. Noi tre, dico.
Caption 18 [es]:
video thumbnail
4:20

Sposami - EP 6 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: E tu che ci fai in giro a quest'ora?
Caption 7 [es]:
video thumbnail
5:23

JAMS - S1 EP3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alice y Joy hacen una fiesta de pijamas y deciden grabar un tutorial. Parece ser un buen momento, algunas amistades se intensifican, otras, en cambio, tienen dificultades. ¿Encontrarán el valor para expresarse? Acompañados por las notas de Ruggero, intentemos entender qué está tramando Melissa.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [it]: Ci vediamo nel prossimo video. -Ciao.
Caption 33 [es]: Nos vemos en el próximo video. -Adiós.
12...7172737475...212213
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.