Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 72 de 210 
─ Vídeos: 1066-1080 de 3147 Total 1 horas 29 minutos.

Captions

video thumbnail
3:19

La linea verticale - EP8 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: Ed è per questo che il Signore ci, ci dice.
Caption 21 [es]:
video thumbnail
3:24

Liberi tutti - EP1 Ma bevete anche l'aqua piovana? - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: per tutte le cose che ci ha detto Eleonora
Caption 19 [es]:
video thumbnail
3:52

Sposami - EP 6 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: Non ti preoccupare, ci penso io, OK?
Caption 37 [es]:
video thumbnail
3:30

JAMS - S1 EP3 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Hemos llegado al momento del desafío de bolos. Las cosas no parecen ir bien para los Jams, pero hay tiempo para recuperarse, solo hay que saber escuchar algunos consejos de los amigos.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: No, io ho detto che non ci so giocare.
Caption 6 [es]: No, yo dije que no sé jugar.
video thumbnail
3:15

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En la comisaría se enumeran los elementos disponibles para la investigación, pero parece que aún no hay rastro de la pistola. Mientras la policía científica continúa buscando, un peligro evitado asusta a Giulio y Livietta.
Coherencias en Transcripción
Caption 80 [it]: Però non ci siamo fatti niente.
Caption 80 [es]: Pero no nos hemos hecho daño.
video thumbnail
3:33

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mientras Imma presenta sus condolencias, también intenta entender qué saben los conocidos y familiares sobre la vida privada de Donata y sus relaciones. Surgen algunos detalles confesados tiempo atrás, solo queda por ver cuán útiles serán.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Non sappiamo però se ci è andata.
Caption 11 [es]: Pero no sabemos si fue.
video thumbnail
3:43

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: No, non ci posso credere.
Caption 29 [es]: No, no me lo puedo creer.
video thumbnail
4:47

Liberi tutti - EP1 Ma bevete anche l'aqua piovana? - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: Ma stasera non ce [romanesco: ci] sto.
Caption 44 [es]:
video thumbnail
3:26

La linea verticale - EP 7 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Che mangiamo molto e ci saziamo poco.
Caption 9 [es]:
video thumbnail
3:17

JAMS - S1 EP3 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Stefano convoca a Max para decirle que ha encontrado una manera de conseguir las entradas de Ruggero Pasquarelli. Max piensa que le han engañado, pero decide seguir el juego. Así informan a las chicas de la decisión. Esperemos que los dos chicos no se peleen y que consigan las entradas.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: Ci vediamo al bowling.
Caption 39 [es]: Nos vemos en la bolera.
video thumbnail
3:16

Caravaggio - EP 2 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Ci sembra che avete imitato lo stile di Giorgione.
Caption 11 [es]:
video thumbnail
3:19

Formaggi - D'autore - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Ovunque ci si sposti in alta Val Brembana,
Caption 14 [es]:
video thumbnail
3:42

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En casa de Camilla es hora de ir a la cama: un cuento para Livietta y una breve conversación entre Renzo y Camilla sobre los eventos del día. Al día siguiente, la clase de Camilla discute sobre los gamberros que se presentaron en la fiesta de cumpleaños de Sammy.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Ci sono certe volte che, se non ci fossi tu,
Caption 30 [es]: Hay veces que, si no estuvieras tú,
video thumbnail
3:34

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Se aconseja discreción
Imma llega a la escena del accidente y cuando vuelve a ver a la mujer ya sin vida, su mente la transporta a un pasado no muy lejano.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [it]: Sono convinta che in un modo o nell'altro ci rivedremo, dottoressa.
Caption 38 [es]: Estoy convencida de que de una manera u otra nos volveremos a ver, doctora.
video thumbnail
4:28

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: ci sta perfettamente nella traiettoria che abbiamo calcolato.
Caption 4 [es]: encaja perfectamente en la trayectoria que hemos calculado.
12...7071727374...209210
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.