X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 2 de 27 
─ Vídeos: 16-30 de 403 Con un total de 0 horas 53 minutos.

Descriptions

Il Commissario Manara - S1EP9 - Morte in paradiso - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Tutto sembra troppo facile, ma bisogna andare a fondo nelle indagini per capire di più. Nel frattempo Luca si chiede cosa significhi essere "carino". Buona visione.

Ti racconto una fiaba - La sirenetta - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

La morale di questa fiaba qual'è? Forse che non bisogna fare scelte azzardate? Trovala tu dopo aver visto la seconda ed ultima parte della Sirenetta. Buona visione.

L'oro di Scampia - film - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Italia Napolitano

Per raggiungere un obiettivo bisogna anche saper superare le avversità, guardare avanti senza timore. È questo che si impara nella palestra di Scampia.

L'unione fa la forza - Ecovillaggio Habitat

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia Toscano

Mollare tutto e scappare in campagna per una vita più di qualità e più eco sostenibile. Nell' eco-villaggio Habitat non bisogna dimenticarsi di essere felici. Un documentario di Moira Volterrani.

Adriano - Fiaba - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia siciliano

Un leone voleva mangiare dei buoi, molto uniti tra loro. Decise di dividerli parlando male a ciascuno degli altri e, riuscito nel suo intento, se li mangiò uno per uno. Morale della favola: l'unione fa la forza e non bisogna credere ai nemici.

Una gita - al lago - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Nelle ore più calde della giornata, il sole picchia abbastanza e visto che non abbiamo un ombrellone a disposizione, bisogna prendere qualcosa di fresco da bere o magari fare un tuffo in acqua.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: Bisogna fare in fretta.
Caption 24 [es]: Hay que darse prisa.

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: bisogna rispondere seriamente.
Caption 13 [es]: hay que responder seriamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [it]: Quindi bisogna comportarsi bene.
Caption 31 [es]: Por lo tanto hay que comportarse bien.

Com'è umano lui - Film - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: Però il verbale delle sei persone a bordo bisogna che lo paghi.
Caption 19 [es]: Pero la multa por las seis personas a bordo tienes que pagarla.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: Bisogna saper resistere alla tentazione
Caption 19 [es]: Hay que saber resistir la tentación
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: e per far luce bisogna aprire, aprire.
Caption 20 [es]: y para dar luz hay que abrir, abrir.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [it]: È che bisogna arrivarci là sotto.
Caption 57 [es]: Es que hay que llegar hasta allí abajo.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [it]: Bisogna creare dei varchi.
Caption 58 [es]: Hay que crear pasajes.

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: Non è che... qui adesso bisogna incominciare a portare in linea le cose.
Caption 18 [es]: No es que... ahora hay que empezar a poner las cosas en orden.
1234...2627
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.