Todos

Calentar Entrenar

Sposami - EP 5 - Part 9

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 63 [it]: Appunto, mi dispiace pensare a quello che le potrà fare quel disgraziato.
Caption 63 [es]:

Calentar Entrenar

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 12

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Un periodista de Lucania News que no simpatiza con Imma revela una noticia que impulsa a una persona a cometer un acto extremo del que no hay vuelta atrás.

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [it]: Ecco, appunto, tua madre.
Caption 25 [es]: Ahí está, precisamente, tu madre.

Calentar Entrenar

Illuminate - Margherita Hack - Part 12

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 50 [it]: perché, appunto, io non avendo mai vissuto con mio padre,
Caption 50 [es]:

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S2E4 L'amica americana - Part 13

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 68 [it]: Ecco, appunto.
Caption 68 [es]:

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S2E4 L'amica americana - Part 11

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 43 [it]: Eh, appunto. -Però, io Dora la seguivo spesso
Caption 43 [es]:

Calentar Entrenar

Illuminate - Margherita Hack - Part 7

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [it]: appunto, fino a novant'anni.
Caption 14 [es]:

Calentar Entrenar

Marika spiega - Espressioni con occhio - Part 2

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [it]: di qualcosa, appunto, intendersi di qualcosa,
Caption 34 [es]:

Calentar Entrenar

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP5 Lele, ti presento Irene - Part 7

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 65 [it]: Ecco, appunto, datemi un po' di cianuro
Caption 65 [es]:

Calentar Entrenar

Marika spiega - Espressioni con la testa - Part 5

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [it]: "Avere un grattacapo" vuol dire appunto
Caption 35 [es]:

Calentar Entrenar

Illuminate - Margherita Hack - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [it]: e in particolare, appunto, nell'astronomia.
Caption 12 [es]:

Calentar Entrenar

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP5 Lele, ti presento Irene - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [it]: Non lo so, forse ho il delirio. -Appunto.
Caption 14 [es]:

Calentar Entrenar

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 13

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [it]: così, quasi, appunto iconografica, così,
Caption 9 [es]:

Calentar Entrenar

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 12

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [it]: Li trattò per quello che erano, appunto dei miserabili.
Caption 39 [es]:

Calentar Entrenar

In giro per l'Italia - Roma Il Colosseo

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 61 [it]: quegli spettacoli tra i gladiatori, appunto tra i centurioni romani, e i leoni
Caption 61 [es]:

Calentar Entrenar

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 10

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [it]: fino, appunto, al settore
Caption 2 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.