X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 5 de 27 
─ Vídeos: 61-75 de 391 Total 1 horas 2 minutos.

Captions

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En la comisaría se enumeran los elementos disponibles para la investigación, pero parece que aún no hay rastro de la pistola. Mientras la policía científica continúa buscando, un peligro evitado asusta a Giulio y Livietta.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Oh, mi appunto un attimo lo stomaco.
Caption 30 [es]: Oh, me anoto un momento el estómago.

Sposami - EP 6 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 81 [it]: Sì, cioè, nella mail non era appunto specificato
Caption 81 [es]:

Formaggi - D'autore - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: stanchi, appunto, di ritorno dall'alpeggio di alta quota,
Caption 9 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: E appunto! Stasera esco.
Caption 23 [es]: ¡Exactamente! Esta noche salgo.

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: come appunto in Jean-Luc Godard,
Caption 6 [es]:

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En este nuevo episodio, Livietta está organizando su fiesta de cumpleaños y Sammy, por su parte, celebra sus 18 años en el restaurante con toda la clase. Mientras tanto, en la comisaría ha llegado un aviso anónimo sobre un cadáver en un parque.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Appunto, no, non è sostenibile, eh.
Caption 11 [es]: Exacto, no, no es sostenible, ¿eh?

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: perché è la foto appunto di Louise Brooks,
Caption 3 [es]:

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 24

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Durante la cena en casa del prefecto se citan algunos proverbios latinos. Imma podría haber tenido una intuición sobre el caso del arquitecto Bruno.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: E appunto, io ci gioco a calcetto,
Caption 14 [es]: Y precisamente, yo juego al fútbol sala con él,

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: che, appunto, che fosse coordinata
Caption 8 [es]:

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: e hanno sparato come appunto si vedono
Caption 3 [es]:

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: appunto, metafore di se stessi, in qualche modo, no.
Caption 2 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [it]: Ecco, appunto, difendersi da un'accusa di omicidio non è uno scherzo.
Caption 34 [es]:

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: lui, appunto, mischiando poi spessissimo la politica,
Caption 21 [es]:

Sposami - EP 5 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 63 [it]: Appunto, mi dispiace pensare a quello che le potrà fare quel disgraziato.
Caption 63 [es]:

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Un periodista de Lucania News que no simpatiza con Imma revela una noticia que impulsa a una persona a cometer un acto extremo del que no hay vuelta atrás.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: Ecco, appunto, tua madre.
Caption 25 [es]: Ahí está, precisamente, tu madre.
1234567...2627
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.