X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 4 de 27 
─ Vídeos: 46-60 de 391 Con un total de 0 horas 53 minutos.

Captions

Romanzo Italiano - Lazio - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 60 [it]: E mentre Vita appunto cominciava a mangiare,
Caption 60 [es]: Y mientras Vita precisamente empezaba a comer,
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: e inizia un processo, appunto l'ossidazione.
Caption 18 [es]:

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: e la cosa, appunto, più interessante
Caption 15 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: Eh, appunto, vedi?
Caption 23 [es]: Eh, exactamente, ¿ves?

Caravaggio - EP 2 - Part 25

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 63 [it]: Sono qui appunto per accompagnarvi.
Caption 63 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 88 [it]: Ottavia. -Appunto. -Soltanto a lui devi pensare.
Caption 88 [es]: Ottavia. -Exacto. -Solo debes pensar en él.

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: Diventerà, appunto, il nostro quartier generale,
Caption 32 [es]:

JAMS - EP6 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En la escuela, el profesor decide interrogar a Max, quien sin embargo tiene muchas dificultades para responder a las preguntas. Al final, se le dará una última oportunidad para recuperar su insuficiencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: Il tallone di Achille, appunto?
Caption 37 [es]: ¿El talón de Aquiles, precisamente?

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: Arte ereditata, appunto, dalla tradizione antica,
Caption 29 [es]:

JAMS - S1 EP5 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Antes de prepararse para la fiesta, Alice y Joy pasan un tiempo juntas y todo se aclara sin necesidad de muchas palabras. Stefano le muestra a Max el regalo que ha comprado para Joy y le dice que se reunirá con él en la fiesta más tarde.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [it]: No, è una festa di Halloween. -Appunto.
Caption 36 [es]: No, es una fiesta de Halloween. -Precisamente.

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Cuando Imma regresa de Roma, encuentra a Vitali que la reprende por su comportamiento ya que no comparte sus sospechas. En casa las cosas no van mejor, su hija Valentina de hecho le confiesa lo que quiere hacer y surge una acalorada discusión.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: Appunto, ha ragione mamma.
Caption 48 [es]: Exacto, mamá tiene razón.

Sposami - EP 6 - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: Alexia. -Appunto, la capa chiama, ciao.
Caption 48 [es]:

Liberi tutti - EP3 Quanto è libero un fringuello? - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: Fai un appunto a Mister Ipsilon.
Caption 29 [es]:

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Imma se dirige a Cinecittà para buscar a Lolita. Después de que Lolita termina la audición, Imma logra hacerle un par de preguntas para entender cómo se habían conocido las dos chicas.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Appunto, signora, vada fuori, lo dico per Lei.
Caption 20 [es]: Precisamente, señora, salga, se lo digo por su bien.

L'Italia che piace - Territori - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: e che culminava poi, appunto,
Caption 26 [es]: y que culminaba luego, precisamente,
123456...2627
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.