X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 43 Con un total de 0 horas 55 minutos.

Descriptions

Juventus - La ricetta del 31esimo scudetto

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un simpatico video che racconta come la Juventus sia riuscita a portarsi a casa ben trentun scudetti!

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 82 [it]: Molto simpatico.
Caption 82 [es]: Muy simpático.

JAMS - S1 EP 10 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 68 [it]: E sicuramente sono stato più simpatico
Caption 68 [es]: Y seguramente fui más simpático

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: Ma perché, non sono simpatico io?
Caption 25 [es]: ¿Pero por qué, no soy simpático yo?

JAMS - S1 EP9 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: È simpatico, si è trasferito qui da poco.
Caption 5 [es]: Es simpático, se mudó aquí hace poco.
Coherencias en Transcripción
Caption 90 [it]: però simpatico, sai quelli, hai capito come?
Caption 90 [es]: pero simpático, ya sabes, ese tipo, ¿entiendes?

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 45 [it]: Boh, no'... non lo so, mi sembra simpatico. -Simpatico.
Caption 45 [es]: Pues, no sé... no lo sé, me parece simpático. -Simpático.

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 43 [it]: Allora ragazzi, come avete sentito prima, lui è Matteo ed è simpatico.
Caption 43 [es]: Bueno chicos, como han oído antes, él es Matteo y es simpático.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: Magari viene uno più simpatico di me.
Caption 22 [es]: Quizás venga alguien más simpático que yo.

Romanzo Italiano - Lazio - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 52 [it]: di, di, di essere simpatico attraverso la depressione, cioè.
Caption 52 [es]: de, de, de ser simpático a través de la depresión, es decir.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: Va be', è simpatico.
Caption 29 [es]: Bueno, es simpático.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [it]: Nick è uno simpatico,
Caption 56 [es]: Nick es un tipo simpático,

JAMS - S1 EP3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

El partido termina y los ganadores pueden celebrar. Sin embargo, antes de ir al concierto, hay un par de cosas de las que hablar todavía, pero solo entre chicas.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [it]: Max è carino, simpatico,
Caption 51 [es]: Max es lindo, simpático,
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [it]: Simpatico! -No, perché non è un film.
Caption 56 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [it]: È un bel rinoceronte, è bello simpatico,
Caption 33 [es]:
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.