X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 26 Con un total de 0 horas 53 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 97 [it]: Guarda che il discorso è venuto da sé,
Caption 97 [es]: Mira, la conversación surgió por sí sola,

JAMS - EP6 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En la escuela, el profesor decide interrogar a Max, quien sin embargo tiene muchas dificultades para responder a las preguntas. Al final, se le dará una última oportunidad para recuperar su insuficiencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: Forza, utilizza la loquela, il discorso, dai.
Caption 26 [es]: Vamos, utiliza el habla, el discurso, venga.

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: [L'esercito tedesco entra in Belgio] [dieci maggio millenovecentoquaranta] [Il discorso del Führer]
Caption 15 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: è meglio che mi preparo un discorso
Caption 37 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: che ogni volta che parlo di Alberto ultimamente tu cambi discorso?
Caption 7 [es]:

Meraviglie - S2 EP3 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Il discorso simbolico dei balconi prosegue all'interno della casa nobiliare.
Caption 2 [es]:

Sposami - EP 4 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Hai fatto un discorso bellissimo.
Caption 16 [es]:

Sposami - EP 4 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 33 [it]: un discorso del genere è difficile da affrontare.
Caption 33 [es]:

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla habla claramente con Marchese en clase, pidiéndole que la ponga en contacto con Luca. En la comisaría, Torre, entre un bocadillo y otro, le da al comisario toda la información que ha obtenido del director de Money Service.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: Andiamo, che abbiamo interrotto un discorso noi due,
Caption 10 [es]: Vamos, que hemos interrumpido una conversación nosotros dos,
Coherencias en Transcripción
Caption 99 [it]: non si affitta. Il discorso è chiuso.
Caption 99 [es]:

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 22

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: Ma che discorso è?
Caption 4 [es]:

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gaetano está haciendo todo lo posible para que Camilla entienda que no le es indiferente. Mientras tanto, Renzo está cuidando del múltiplo de Man Ray, sin saber lo que Camilla acaba de descubrir.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: è unicamente un discorso fra te e la tua coscienza.
Caption 32 [es]: es únicamente un asunto entre tú y tu conciencia.

Sposami - EP 2 - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: No, Ugo per favore, mi fai perdere il filo del discorso.
Caption 48 [es]:

Meraviglie - EP. 6 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: qui, invece, il discorso è completamente diverso.
Caption 30 [es]:

Meraviglie - EP. 5 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: Ma qui, nelle Dolomiti, il discorso è stato diverso.
Caption 18 [es]:
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.