appunto - Intermedio - Videos

Filtros

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 17

─ Vídeos: 1-15 de 250 Con un total de 0 horas 51 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

Gli operatori sanitari sono stati in prima linea nella lotta contro il Covid. Una di loro ci racconta brevemente cosa succede nei reparti della terapia intensiva. Un'intera famiglia decide di trasferirsi nella loro casa sull'isola di Tavolara perché isolarsi, appunto, era l'unico modo per sopravvivere durante la prima ondata. Mentre una folla di gente in fuga al sud invade la stazione centrale di Milano, la città si svuota. Un rider ci mostra la desolazione di Milano e le difficoltà di lavorare durante una pandemia.

Calentar Entrenar

Meraviglie - S2 EP 2 - Part 6

Dificultad: Intermedio

Italia

Quello che è rimasto dell'immensa cattedrale di Sant'Andrea è il portale, commissionato da un nobiluomo di Amalfi, nel quale sono raffigurate delle figure sacre tra cui, appunto, Sant'Andrea.

Calentar Entrenar

Radici nel Cemento - Pappa & Ciccia - Part 1

Dificultad: Intermedio

Italia Rumano

Pappa e Ciccia, canzone dell’album Alla Rovescia dei Radici nel Cemento, parla di due persone che, appunto, sono pappa e ciccia. Pappa e ciccia è una frase idiomatica che significa: buoni amici, che vanno insieme, come il primo e il secondo piatto di un pasto.

Captions

Calentar Entrenar

La compagnia del cigno - S1 EP6 Un'altra possibilità - Part 9

Dificultad: Intermedio

Italia

Durante el ensayo en la sala surgen tensiones entre algunos miembros de la orquesta. Domenico malinterpreta la relación entre Sara y Matteo, mientras el ensayo continúa entre errores, nerviosismo y peleas entre los músicos. El maestro, concentrado en la música, ignora el caos que se crea a su alrededor.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [it]: Appunto.
Caption 5 [es]: Exacto.

Calentar Entrenar

Dafne - Film - Part 5

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [it]: Appunto.
Caption 22 [es]:

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 19

Dificultad: Intermedio

Italia

Como buena investigadora, Camilla logra resolver rápidamente un caso que estalló en clase. Vanda, por su parte, finalmente muestra un poco de autoestima.

Coherencias en Transcripción

Caption 96 [it]: Appunto.
Caption 96 [es]: Exactamente.

Calentar Entrenar

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 3

Dificultad: Intermedio

Italia

¡La diversión continúa! Nuestro asesor de pareja nos revela su historial sentimental. Mientras tanto Sara recibe una inesperada sorpresa.

Coherencias en Transcripción

Caption 62 [it]: Appunto.
Caption 62 [es]: Exactamente.

Calentar Entrenar

Romanzo Italiano - Campania - Part 9

Dificultad: Intermedio

Italia

Diego De Silva cuenta su trayectoria como escritor, explicando cómo ha abordado temas como la Camorra y el dolor con un estilo anti-retórico. A través de la ironía y el humor, muestra cómo es posible comprender mejor la realidad, tomar distancia de ella y reflexionar sobre los valores que realmente importan.

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [it]: che è appunto,
Caption 17 [es]: que es precisamente,

Calentar Entrenar

Artquake - L'arte di vivere - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

Una restauradora reflexiona sobre el valor del arte y la restauración, que para ella han sido un salvavidas tras el terremoto de L'Aquila. Junto a otros artistas, se destaca cómo el arte puede convertirse en una herramienta de renacimiento personal y colectivo, capaz de crear espacios de intercambio, dar sentido a lo vivido y contribuir a la reconstrucción social y cultural de la ciudad.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [it]: appunto l'arte con la sua esperienza
Caption 28 [es]: precisamente el arte con su experiencia

Calentar Entrenar

Romanzo Italiano - Campania - Part 4

Dificultad: Intermedio

Italia

Valeria Parrella habla sobre su vínculo intenso y contradictorio con Nápoles y el barrio en el que vive. En el centro del relato se encuentra la escuela Donna Assunta, símbolo de educación, inclusión y redención social, en una ciudad vivida como territorio del alma e inagotable fuente de inspiración literaria.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [it]: che era appunto una delle scuole
Caption 8 [es]: que era precisamente una de las escuelas

Calentar Entrenar

Romanzo Italiano - Campania - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

Valeria Parrella narra el vínculo profundo y complejo con Nápoles, una ciudad que se convierte en lengua, identidad y memoria. A través de Almarina emerge una Nápoles 'maravillosa y terrible', pero también un lugar de libertad, crecimiento y esperanza.

Coherencias en Transcripción

Caption 75 [it]: però anche perché, appunto,
Caption 75 [es]: pero también porque, precisamente,

Calentar Entrenar

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 25

Dificultad: Intermedio

Italia

Lojacono y Romano interrogan a Senatore, tratando de verificar la solidez de su coartada, mientras las investigaciones siguen siendo frágiles y basadas en pocas pistas. Por la noche, en casa de Lojacono surge una grave crisis económica familiar, debida a una hipoteca impagada.

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [it]: Ecco, appunto.
Caption 36 [es]: Bueno, precisamente.

Calentar Entrenar

Professioni e mestieri - La chef Sandra Stefani - Part 5

Dificultad: Intermedio

Italia

Continúa la historia de Sandra, chef toscana emigrada a Estados Unidos, que se estableció en Miami con una cocina auténtica toscana. Gracias a los continuos vínculos con Italia, mantiene vivas sus raíces hasta llegar a cocinar incluso para Barack Obama.

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [it]: sei ritornata più volte, appunto, in Toscana. -Sono...
Caption 24 [es]: has regresado varias veces, precisamente, a la Toscana. -Soy...

Calentar Entrenar

Professioni e mestieri - La chef Sandra Stefani - Part 3

Dificultad: Intermedio

Italia

Sandra cuenta las dificultades iniciales en Estados Unidos y cómo, aprendiendo inglés de forma autodidacta, logró aprovechar las oportunidades del país. Empezando desde un trabajo humilde en la restauración, en poco tiempo creció profesionalmente hasta convertirse en gerente de comedor.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [it]: perché sicuramente all'epoca, appunto,
Caption 4 [es]: porque seguramente en esa época, precisamente,

Calentar Entrenar

La compagnia del cigno - S1 EP6 Un'altra possibilità - Part 6

Dificultad: Intermedio

Italia

Una conversación cotidiana saca a la luz pequeñas obsesiones, vergüenzas y dificultades emocionales. Entre bromas sobre la recogida selectiva y gestos aparentemente insignificantes, emergen tensiones más profundas: la dificultad de pedir ayuda, la necesidad de conexión y una sutil soledad.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [it]: Ecco, appunto, appunto.
Caption 6 [es]: Eso, exacto, exacto.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes estar suscrito para dejar un comentario.