En los estudios de la Rai, Manzi es elegido para conducir el programa que enseñaría a leer y escribir a los italianos fuera de la edad escolar que aún eran total o parcialmente analfabetos. Ricotta, por su parte, demuestra tener habilidad para las matemáticas y obtiene un pequeño ascenso de su empleador.

Esta vez Luigi habla con Zamagna en carne y hueso. El Profesor lo tranquiliza diciéndole que la intervención salió bien y él está reaccionando estupendamente. Ahora solo queda esperar los resultados del examen histológico.

Camilla y Dora pasan toda la tarde juntas charlando y contándose sus vidas. Justo como cuando nace una nueva amistad.

En casa de los Manzi, Ida y los niños están ayudando a Alberto a prepararse para el programa. Todos están muy emocionados, especialmente Ida, quien ha planchado y preparado a la perfección la ropa que Alberto está a punto de ponerse.

Por alguna extraña razón, al doctor Rapisarda no le apetece nada trabajar y prefiere escabullirse incluso cuando la jefa de enfermeras lo está buscando. Luigi en cambio se siente aún débil y tiene frío...

Los chicos en clase parecen especialmente alegres, sobre todo Max, que además está con ganas de gastarle una broma a Marchese. Lástima que sea la pobre Melina quien caiga en la trampa. Camilla es invitada de nuevo por Dora a su casa para tomar un té, pero una vez que llega allí, Camilla encuentra al notario y al administrador de los bienes de Dora.

Los minutos que preceden el inicio de la transmisión en vivo son emocionantes, tanto para Alberto como para todo el equipo de la RAI. También en casa, la familia y los vecinos de Alberto están listos para presenciar la primera aparición en televisión del maestro.

Camilla y Dora hacen una visita rápida al mercadillo de antigüedades, pero no se dan cuenta de que dos tipos las están siguiendo. En el espectáculo de carnaval de Livietta, Renzo se encuentra con Pamela.

Alberto comienza la transmisión con una pequeña introducción que deja a los directivos de la RAI vacilantes y preocupados por su actuación, pero las grandes dotes del maestro conquistan a todos de inmediato. La familia de Alberto y sus antiguos alumnos de la cárcel están pegados a la pantalla del televisor, orgullosos de su maestro.

Peppe acaba de salir del quirófano y hace saber a todos que la intervención ha salido perfecta. Luigi tiene fiebre y el doctor Barbieri prescribe unos análisis para entender la causa de esta fiebre. Mientras tanto, Luigi debe levantarse de la cama, para que su cuerpo no se abandone.

Mientras Camilla y Dora intentan tomar el tranvía, ocurre un terrible accidente que perturba a Camilla. Mientras tanto, en casa, Renzo se está preparando para una noche fuera sin Camilla y también está buscando excusas para justificarse ante ella. Sin embargo, está claro que cuando Camilla regrese a casa, Renzo tendrá que cambiar sus planes.

Después del primer episodio de Non è mai troppo tardi, Ricotta va a visitar a su maestro y juntos van a la escuela donde enseña Alberto. A los niños no les gustó ver a su maestro en la televisión y toda la clase habla del programa con Alberto y Ricotta. Mientras tanto, en la RAI ha llegado la noticia de que Alberto está acusado de omisión de deberes oficiales por parte del Ministerio.

Luigi se está recuperando lentamente también de la fiebre, pero teme que haya algo que los médicos no le hayan dicho. Al hospital llega un fraile y Amed advierte a sus compañeros de habitación: ¡mejor fingir que duermen en lugar de tener que escuchar sus anécdotas interminables!

Camilla es llevada al cuartel de la estación de los Carabinieri, donde le hacen algunas preguntas sobre su relación con Dora.

Elena siempre expresa su cercanía a Luigi y le recuerda que esta batalla la librarán juntos. Luigi no tiene tiempo de dormirse cuando el fraile empieza a contarle historias sobre su infancia en Terracina.