Tras dejar Nápoles, el viaje continúa hacia Caserta, una ciudad suspendida entre la monumentalidad del Palacio Real y la identidad de una provincia que convive con la tradición y la modernidad. Aquí Annalena conoce al escritor y guionista Francesco Piccolo, quien relata su profundo vínculo con la ciudad en la que nació y creció.

Camilla descubre que un hombre, que se presentó con el falso nombre de "Giuseppe Verdi", es en realidad el heredero de la víctima de un asesinato. Convencida de que puede estar involucrado en el crimen y preocupada porque Anna ha salido a cenar con él, intenta localizarla antes de que sea demasiado tarde.

Tras el asesinato del panadero Pasquale Granato, el inspector Lojacono pone en duda la pista de la Camorra. Gracias a su análisis de la escena del crimen, identifica elementos que apuntan a una verdad diferente a la que se había planteado inicialmente.

Un intenso testimonio sobre el terremoto de L'Aquila: el relato del rescate de la propia familia se entrelaza con una reflexión sobre las profundas consecuencias materiales, psicológicas y humanas del sismo, y sobre el difícil futuro de la ciudad.

Francesco Piccolo cuenta Caserta a través de los lugares de su infancia, entrelazando recuerdos personales y reflexiones sobre la fragilidad, la identidad y los orígenes de su vocación como escritor.

Un encuentro aparentemente romántico se transforma en un dramático enfrentamiento cuando Giuseppe Verdi, que oculta su verdadera identidad, deja emerger su vínculo con un asesinato. Mientras la policía está cada vez más cerca de localizarlo, la tensión crece hasta llegar a un peligroso cara a cara.

Entre investigaciones, imprevistos en la comisaría y momentos de vida privada, en Pizzofalcone se afrontan dudas, relaciones y nuevos sentimientos. Sobre el telón de fondo del trabajo policial, también surge una invitación inesperada.