X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 4 
─ Vídeos: 1-15 de 50 Con un total de 0 horas 58 minutos.

Titles

Descriptions

Una gita - al lago - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Nelle ore più calde della giornata, il sole picchia abbastanza e visto che non abbiamo un ombrellone a disposizione, bisogna prendere qualcosa di fresco da bere o magari fare un tuffo in acqua.

Marika spiega - Le bollette - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Ti sei mai ritrovato a dover firmare un contrato di locazione per un appartamento in Italia? Magari un giorno succederà e allora guarda questo video per scoprire tutto quello che c'è da sapere.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: Magari!
Caption 7 [es]: ¡Ojalá!
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [it]: magari dopo un errore.
Caption 36 [es]: quizás después de un error.

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En esta segunda parte, Marika explica el uso del "Lei". Veremos en qué contextos se utiliza y qué forma verbal debe emplearse.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Magari venga a trovarmi, eh.
Caption 16 [es]: Quizás venga a visitarme, ¿eh?

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En este nuevo episodio de "Marika explica", aclaramos el uso de los pronombres alocutivos, es decir, los pronombres que se utilizan para dirigirse a un interlocutor. Empecemos con el "tú".
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [it]: Magari fossi cieco de [romanesco: di] {scena.}
Caption 33 [es]: Ojalá fuera ciego de escena.

Marika spiega - Espressioni con naso

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Soprattutto perché, magari,
Caption 14 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 82 [it]: e magari dopo una coppia di numeri.
Caption 82 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Magari facessero tutti come Gianluca!
Caption 30 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: E magari gli diciamo anche
Caption 13 [es]:

JAMS - S1 EP2 - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Los Jams comienzan a preparar un pastel suave y esponjoso en el que la leche se sustituye por jugo de piña. ¿Será suficiente para superar el cheesecake de Davide?
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [it]: Sì, magari dentro la ciotola.
Caption 64 [es]: Sí, quizás dentro del tazón.

Le Interviste - I liceali - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 58 [it]: La spensieratezza, magari.
Caption 58 [es]:

In giro per l'Italia - Venezia - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Vi dirò delle cose, magari anche insolite.
Caption 5 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [it]: alcuni dei miei sogni si avverano... Magari!
Caption 53 [es]:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.