X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 12 
─ Vídeos: 1-15 de 168 Con un total de 0 horas 55 minutos.

Descriptions

Arianna spiega - vivere all'estero

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Arianna si è trasferita da poco a Londra e sta cercando di adattarsi il più possibile allo stile di vita inglese. Però ci sono delle cose a cui proprio non riesce ad abituarsi. Scoprite cosa...

Amiche - Anna e Marika raccontano... - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Anna e Marika si presentano e ci parlano della loro vita e della loro famiglia. Poi Anna racconta della sua passione per le moto, visto che il suo ragazzo ha una grande Ducati e Marika racconta una sua disavventura proprio con le moto. Ascoltiamole.

Marika spiega - La divisione in sillabe - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Si va sempre più a fondo nelle lezioni di Italiano per scoprire proprio tutto. In questo video Marika vi spiega come dividere in sillabe le parole. Buona visione.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 35 [it]: Possiamo anche dire: "Questa pizza è proprio buonissima".
Caption 35 [es]: También podemos decir: "Esta pizza está realmente buenísima".
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: Sai che è incredibile questo fatto di averlo incontrato proprio qui, eh,
Caption 25 [es]: Sabes que es increíble haberlo encontrado justo aquí, ¿eh?
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: Questo gelato è proprio buono,
Caption 12 [es]: Este helado está realmente bueno,
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: Ad esempio, questo dipinto è proprio bello.
Caption 17 [es]: Por ejemplo, este cuadro es realmente bello.

Vocaboliamo - Sempre

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 42 [it]: e c'è sempre meno fantasia nell'inventarsi un proprio,
Caption 42 [es]: y hay cada vez menos imaginación para inventarse un propio

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En esta segunda parte, Marika explica el uso del "Lei". Veremos en qué contextos se utiliza y qué forma verbal debe emplearse.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [it]: Spero proprio di sì
Caption 47 [es]: Realmente espero que sí

Vocaboliamo - Finanza - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En esta última parte, vemos los términos relacionados con el mundo financiero y en particular los que conciernen a la Bolsa. Al final, un breve texto resume el vocabulario para poder hacer un buen repaso.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: Cominciamo proprio con la definizione di
Caption 6 [es]: Empecemos precisamente con la definición de

Vocaboliamo - Finanza - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En esta segunda parte dedicada a los términos financieros, veremos cuáles son las palabras comúnmente usadas en Italia y también cuáles son los temas más discutidos sobre la cultura económica en este momento.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Molte famiglie italiane stanno rivedendo il proprio bilancio familiare
Caption 11 [es]: Muchas familias italianas están revisando su presupuesto familiar

Vocaboliamo - Politica internazionale - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En el video de hoy, exploramos los términos más comunes relacionados con la política internacional y las relaciones entre naciones. Palabras como diplomacia, tratado, soberanía y alianza se explicarán con ejemplos prácticos para ayudarte a incorporarlas fácilmente en tus conversaciones en italiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [it]: che un paese ha sul proprio territorio
Caption 42 [es]: que un país tiene sobre su propio territorio

Vocaboliamo - La pasta - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Esta vez, vemos con Marika qué tipos de harina se utilizan para hacer la pasta, cuáles son los más comunes y qué características y valores nutricionales tienen.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Ed è proprio per la sua fattura
Caption 14 [es]: Y es precisamente por su textura

Marika spiega - Mica e Manco - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: Proprio per niente.
Caption 28 [es]: Para nada en absoluto.

Vocaboliamo - Supermercato - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Estamos casi al final del recorrido por el supermercado y vamos a echar un vistazo a las últimas secciones. Veamos dónde podemos encontrar vino y licores, pero también artículos para el hogar y snacks.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [it]: Proprio vicino al reparto snack.
Caption 40 [es]: Justo al lado de la sección de aperitivos.
123...1112
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.