X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Total 1 horas 0 minutos.

Descriptions

Auguri Yabla Italiano - Buone feste 2025

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Un messaggio di auguri dalla squadra di Yabla Italiano per ringraziare chi ci segue e augurare buone feste, serenità e un duemila ventisei ricco di luce e nuove opportunità per imparare l'italiano.

Marika spiega - Il Natale in Italia tra storia e poesia

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Un viaggio affascinante nel Natale italiano più autentico: dalle origini del primo presepe a Greccio ai canti tradizionali, dai simboli di luce e speranza alle usanze regionali. Un racconto poetico che intreccia fede, storia e magia popolare, capace di parlare a tutti, oltre ogni Credo.

Captions

Indovina un po' - EP 14

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Marika propone otra serie del juego de preguntas "¡Adivina un poco!". Veamos si sabes dónde están los fiordos, cómo se transforma una mariposa o si usas vinagre. ¡Es realmente divertido aprender jugando!
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [it]: Di notte è attirato dalla luce.
Caption 47 [es]: Por la noche es atraído por la luz.

Marika spiega - Capodanno ed Epifania tra fortuna fuoco e leggenda - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Un viaje entre Año Nuevo y Epifanía Dos fiestas ricas en símbolos, rituales antiguos y magia, que hablan de renacimiento, fortuna y nuevos comienzos. Desde las lentejas hasta las hogueras, desde la Befana hasta los fuegos artificiales, la tradición italiana nos invita a dejar atrás el pasado y a creer en los sueños del nuevo año.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [it]: e accogliere la luce del nuovo anno.
Caption 62 [es]: y acoger la luz del nuevo año.

Indovina un po' - EP 12

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 35 [it]: Lascia entrare la luce e l'aria fresca.
Caption 35 [es]: Deja entrar la luz y el aire fresco.

Marika spiega - Il clima e i suoi eventi - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 60 [it]: senza luce e senza acqua corrente.
Caption 60 [es]: sin luz y sin agua corriente.

Marika spiega - Il verbo vedere - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 81 [it]: "Vedere la luce" vuol dire nascere
Caption 81 [es]:

Marika spiega - Le bollette - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: dove le utenze di luce e gas sono già attive,
Caption 5 [es]:

Marika spiega - Le bollette - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: spesso viene chiamata, semplicemente, luce.
Caption 14 [es]:

Marika spiega - La strada

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 56 [it]: con la luce verde accesa,
Caption 56 [es]:

Marika spiega - Il sistema solare e i pianeti

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Il Sole ci dona luce e calore.
Caption 20 [es]:

Marika spiega - Gli avverbi - Avverbi di luogo

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

En la primera parte de esta serie de cinco vídeos, Marika nos explica cuáles son los adverbios de lugar brindándonos diversos ejemplos que nos ayudarán a entenderlos mejor.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [it]: Credo di aver visto una luce laggiù.
Caption 54 [es]: Creo que he visto una luz allá abajo.

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Puglia

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Con este vídeo, Anna y Marika dan inicio a una nueva serie que nos llevará por la cultura y la gastronomía de todas las regiones de Italia. Para comenzar, Anna responderá a las preguntas que la profesora ha preparado sobre la región de Apulia.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [it]: "Giuà, appic la luce".
Caption 41 [es]: "Giuà, appic la luce".

Ti racconto una fiaba - Biancaneve - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Disfruta de la primera parte de este cuento clásico de los hermanos Grim. Descubramos por qué Blancanieves tuvo que adentrarse en el bosque.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [it]: fecero luce sulla faccia di Biancaneve addormentata.
Caption 57 [es]: iluminaron la cara de Blancanieves dormida.

Corso di Italiano con Michela - L'imperfetto. - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

En esta lección Michela nos enseña a usar el imperfecto para describir personas o cosas. Además, aprenderemos a conjugar distintos verbos en imperfecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: La luce era molto bassa. Va bene?
Caption 20 [es]: La luz era muy baja. ¿Está bien?
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.