Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 33 minutos.

Descriptions

video thumbnail
3:39

Marika spiega - I veicoli

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Italia

Un viaggio in aereo per Roma, un aliscafo per Capri... Marika vi parla di tutti i mezzi di trasporto che permettono di spostarsi e viaggiare da una città all'altra.

Captions

video thumbnail
3:11

Autocollection - EP2 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

El mal estado de la Bianchina que el experto está restaurando no hace que el coche sea menos icónico. Veamos qué características influyen en las valoraciones de dos modelos diferentes.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: spostarsi molto molto indietro, eh.
Caption 19 [es]: retroceder mucho mucho en el tiempo, eh.
video thumbnail
4:46

Marika spiega - Espressioni con i capelli - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 45 [it]: "Non spostarsi di un capello"
Caption 45 [es]:
video thumbnail
3:36

Meraviglie - EP. 6 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 57 [it]: basta semplicemente spostarsi di qualche metro.
Caption 57 [es]:
video thumbnail
4:20

Marika spiega - I verbi venire e andare - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En este parte Marika nos brinda varios ejemplos para explicarnos el modo en que se utilizan estos verbos que a menudo generan confusión.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Il verbo "venire" ha il significato di spostarsi e recarsi
Caption 2 [es]: El verbo "venire" tiene el significado de desplazarse e ir
video thumbnail
4:52

Marika spiega - Il verbo andare

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En esta lección, Marika discute el modo en el que se utiliza el verbo "andare" en italiano. Un verbo muy importante que además sirve para expresar una gran cantidad de útiles expresiones.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Il suo significato è quello di muoversi, spostarsi,
Caption 5 [es]: Su significado es el de moverse, desplazarse,
video thumbnail
5:38

Dixiland - Festa delle sorpresine

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mientras Dixi camina con sus amigas mariposas, Tribo le pregunta si va a ir a la fiesta de la sorpresita. Dixi no sabe nada y decide averiguar de qué se trata. ¿Cuál será la misteriosa sorpresa?
Coherencias en Transcripción
Caption 70 [it]: Ce la faccio! -Spostarsi.
Caption 70 [es]: ¡Lo puedo hacer! -Quitarse.
video thumbnail
3:27

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alessio se está cansando de Tonino y empieza a dejarlo ver. Sin embargo, no es la única persona que no soporta a Tonino, quien además está muy ocupado con clientes importantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [it]: un'istintiva voglia di spostarsi,
Caption 52 [es]: unas instintivas ganas de moverse,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.