X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Descriptions

Una gita - al lago - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Nelle ore più calde della giornata, il sole picchia abbastanza e visto che non abbiamo un ombrellone a disposizione, bisogna prendere qualcosa di fresco da bere o magari fare un tuffo in acqua.

Captions

In giro per l'Italia - Capalbio e dintorni - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Marika fue con una amiga suya a Capalbio y nos cuenta lo que vio. Un pueblo suspendido entre mar y colinas, donde el tiempo parece ralentizarse. Las murallas medievales abrazan callejuelas de piedra, y el viento de la Maremma trae el eco del mar y del pasado.
Coherencias en Transcripción
Caption 90 [it]: a questo video, magari,
Caption 90 [es]: a este video, quizás,

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Continúa el recorrido al interior de los laboratorios donde todo cobra vida. Es aquí donde todo nace ya que no se trata solo de un laboratorio manual, sino también del lugar donde se desarrollan grandes ideas.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: che magari è un materiale che non esiste
Caption 18 [es]: que tal vez es un material que no existe
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [it]: Magari i dinosauri non sarebbero così d'accordo,
Caption 46 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: E chi lo sa che magari in questo momento,
Caption 11 [es]:

In giro per l'Italia - Pentidattilo - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: Magari la mia missione è di far vedere
Caption 37 [es]:

In giro per l'Italia - Venezia - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Marika nos lleva a Venecia. Descubrirán algunas informaciones sobre el Puente de los Suspiros y admirarán una de las plazas más bellas de Italia: Plaza de San Marcos.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: magari anche insolite.
Caption 8 [es]: quizás también inusuales

Meraviglie - EP. 6 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: magari d'estate quando faceva molto caldo
Caption 32 [es]:

Meraviglie - EP. 6 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 59 [it]: magari a volte non le si capisce.
Caption 59 [es]:

Meraviglie - EP. 6 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: delle buccine, vedete, erano probabilmente utilizzate magari
Caption 22 [es]:

In giro per l'Italia - Mazara Del Vallo - Sicilia - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: e, perché no, magari un giorno anche voi potreste venire a visitare questa città.
Caption 25 [es]:

Meraviglie - EP. 2 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 58 [it]: E poi, bisogna anche immaginare che, magari, questa,
Caption 58 [es]:

Meraviglie - EP. 1 - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: dei... magari si allevavano dei piccioni, e anche delle galline che spesso scorrazzavano.
Caption 13 [es]:

Meraviglie - EP. 1 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: delle cose che hanno visto magari dai nonni, da degli zii,
Caption 26 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: per cucinare, magari, pietanze alla contessa e al Bosniascki.
Caption 48 [es]:
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.