Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 21 Con un total de 0 horas 54 minutos.

Descriptions

video thumbnail
2:43

Meraviglie - EP. 2 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A differenza dei classici palazzi del potere, Castel del Monte ha delle piccole sale e ogni ambiente è raccolto. Questo, forse, permetteva a Federico Secondo di circondarsi di esponenti di varie culture con i quali si confrontava.
video thumbnail
4:55
utoob

Basilicata Turistica - Non me ne voglio andare - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Piccole chicche sulla Basilicata dal punto di vista di una donna che è nata in questa terra.

Captions

video thumbnail
2:23

L'Italia che piace - Architettura - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La arquitecta Enza Martellota explica el origen de los trulli, para qué servían y cómo su destino de uso ha evolucionado después con el tiempo.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Sono delle strutture molto piccole
Caption 14 [es]: Son estructuras muy pequeñas
video thumbnail
1:56

L'Italia che piace - Territori - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Desde hace algunos años, la forma de hacer acogida en las Cinque Terre consiste en enseñar a los jóvenes que llegaban de Lampedusa cómo se construyen los muros de piedra seca que caracterizan el territorio. Esta transformación ha transformado una naturaleza hostil en algo productivo.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: che sono queste piccole micro aziende
Caption 25 [es]: que son estas pequeñas microempresas
video thumbnail
5:58

Space to ground - EP4 Le origini del sistema solare - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: in piccole percentuali sulle comete,
Caption 32 [es]:
video thumbnail
3:25

Space to ground - EP2 Energia dell'universo. Luce - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Luisella Giulicchi, gerente de la ESA Agencia Espacial Europea, responde a algunas preguntas sobre la luz, los rayos infrarrojos y el año luz.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: Queste piccole ondine di energia
Caption 4 [es]: Estas pequeñas ondas de energía
video thumbnail
3:23

In giro per l'Italia - Venezia - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Esta parte del tour en Venecia está dedicada a Campo San Bartolomé, el mercado de pescado de Rialto, las Galerías Academia de Venecia y el Puente de la Academia.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: quindi in piccole quantità.
Caption 17 [es]: es decir, en pequeñas cantidades.
video thumbnail
3:37

Meraviglie - EP. 4 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: tutti erano piccole [sic: piccoli], avevano basse stature.
Caption 26 [es]:
video thumbnail
4:52

La rotta delle spezie di Franco Calafatti - Introduzione

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: di queste piccole cose che fanno enormi differenze
Caption 24 [es]:
video thumbnail
5:01

In giro per l'Italia - Lucca - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia Toscano

Coherencias en Transcripción
Caption 54 [it]: ma in realtà ci sono tante piccole cose da scoprire
Caption 54 [es]:
video thumbnail
3:14

Linea Blu - Sicilia - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Después de explorar los mercados pesqueros de Catania, nos dirigimos a descubrir las grutas y el castillo de Brucoli.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: che ospitano piccole barche da pesca, circondate da frassini.
Caption 19 [es]: que alojan pequeñas barcas de pesca, rodeadas de fresnos.
video thumbnail
2:22

Linea Blu - Sicilia - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A los pies de Taormina se encuentra el islote de isla Bella. Descubramos su belleza natural y la peculiaridad de sus encantadoras residencias.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Stanze bellissime, con piccole aperture per climatizzare l'ambiente,
Caption 16 [es]: Habitaciones preciosas, con pequeñas aberturas para climatizar el ambiente,
video thumbnail
2:44

Antonio - Maratea, il porto

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia Lucano

Sigamos a Antonio a través de las calles de Maratea y contemplemos la belleza de su puerto.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Sono tutte vie molto piccole,
Caption 2 [es]: Son todas calles muy pequeñas,
video thumbnail
3:29

Linea Blu - Le Eolie - Part 18

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En el arco de milenios, las islas de Filicudi y Alicudi han podido mantener su encanto, una mezcla de historia y naturaleza, solo gracias a la limitada presencia del hombre en esta zona del archipiélago Eolio.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: Alicudi è una delle più piccole isole delle Eolie,
Caption 10 [es]: Alicudi es una de las más pequeñas islas de las Eolias,
video thumbnail
4:09

Anna e Marika - Il fiume Tevere

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Anna y Marika nos hablan sobre de la geografía, las anécdotas y el impacto que el río Tíber ha tenido en la ciudad de Roma.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: da due piccole foci, dette le Vene del Tevere,
Caption 7 [es]: a partir de dos pequeños afluentes, llamados las Venas del Tíber,
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.