X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
¡Lo sentimos! La búsqueda no está disponible temporalmente mientras se actualiza la base de datos. Volverá a estar disponible en 5 minutos.
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 22 Total 1 horas 0 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: Il lancio avviene non appena la maniglia viene girata,
Caption 28 [es]:

In giro per l'Italia - Pentidattilo - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: Siamo appena arrivati in questo paradiso
Caption 17 [es]:

In giro per l'Italia - Venezia - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marika sube al barco y nos lleva a Murano, una de las islas de Venecia, famosa en todo el mundo por su producción tradicional de vidrio.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: che, pensate, ha appena compiuto duecento anni.
Caption 12 [es]: que, imaginen, acaba de cumplir doscientos años.

Meraviglie - EP. 6 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: che abbiamo appena visto.
Caption 44 [es]:

Meraviglie - EP. 6 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: Le abbiamo qui, appena un po' abbozzate
Caption 26 [es]:

Meraviglie - EP. 5 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 41 [it]: come quella che abbiamo appena visto.
Caption 41 [es]:

In giro per l'Italia - Lucca - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 31 [it]: Ho appena mangiato qualcosa
Caption 31 [es]:

Meraviglie - EP. 4 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: appena cinquantaquattro anni dopo la morte di San Francesco.
Caption 18 [es]:

Meraviglie - EP. 4 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: ma appena a due anni dalla sua morte,
Caption 4 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Partiamo. Io ho appena fatto un biglietto,
Caption 30 [es]:

Meraviglie - EP. 3 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 58 [it]: proprio in quegli anni era stato pagato appena dieci soldi,
Caption 58 [es]:

In giro per l'Italia - Lucca - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 41 [it]: Quando devono fare i lavori, e adesso li hanno appena fatti,
Caption 41 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: che si riescono appena appena a vedere.
Caption 14 [es]:

In giro per l'Italia - Firenze - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Arianna todavía tiene un poco de hambre y da otra vuelta en busca de algo para comer. Después de tomar también un excelente café, nos lleva a la planta baja del mercado central.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Ho appena finito la pizza. Era buonissima,
Caption 2 [es]: Acabo de terminar la pizza. Estaba buenísima,

In giro per l'Italia - Firenze - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia Toscano

Arianna nos lleva a dar un paseo por Florencia. En esta primera parte, recorremos algunas de las calles principales de la ciudad para llegar al Mercado Central, donde Arianna comerá una deliciosa pizza Margherita.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: Ho appena comprato una cartina della città,
Caption 23 [es]: Acabo de comprar un mapa de la ciudad,
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.