Todos

Filters

Dificultad

Categoría

Todos
Acción
Animación
Arte/Cultura
Ciencia
Comedia
Comerciales
Comida
Day to Day
Deportes
Documental
Drama
Economía / Negocios
Entrevistas
Estilo de vida
Gente
Gramática/Vocabulario
Historias
Información de Yabla
Lecciones
Medio ambiente
Mundo
Músicos
Noticias
Sociedad
Tiempo Libre
Viajes
Vida Estudiantil
- Arianna e Marika
- Grammatica per principianti
- JAMS
- Martina
- Milena e Mattia
Videos musicales

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 3

─ Vídeos: 1-15 de 40 Con un total de 0 horas 54 minutos.

Captions

Calentar Entrenar

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 11

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [it]: Mi stai mandando via? -Sì.
Caption 48 [es]: ¿Me estás echando? -Sí.

Calentar Entrenar

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 10

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [it]: Stai a sentire zio.
Caption 39 [es]: Escucha a tu tío.

Calentar Entrenar

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 8

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [it]: se è questo quello che stai pensando.
Caption 24 [es]: si es eso lo que estás pensando.

Calentar Entrenar

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 6

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [it]: Come stai?
Caption 3 [es]: ¿Cómo estás?

Calentar Entrenar

JAMS - S1 EP9 - Part 7

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 69 [it]: Stai facendo un video, ve l'ho rovinato?
Caption 69 [es]: ¿Estás haciendo un video, lo he arruinado?

Calentar Entrenar

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 4

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 44 [it]: Quindi mi stai dicendo che farai parlare molto anche me?
Caption 44 [es]: ¿Entonces me estás diciendo que me harás hablar mucho también?

Calentar Entrenar

JAMS - S1 EP9 - Part 6

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [it]: Dai, ma quanto ci stai mettendo, Alice?
Caption 32 [es]: Vamos, ¿cuánto tiempo estás tardando, Alice?

Calentar Entrenar

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 3

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 69 [it]: Come stai?
Caption 69 [es]: ¿Cómo estás?

Calentar Entrenar

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [it]: tu ti stai per diplomare,
Caption 16 [es]: tú estás por graduarte,

Calentar Entrenar

JAMS - S1 EP9 - Part 4

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 49 [it]: Max, basta, stai zitto!
Caption 49 [es]: ¡Max, basta, cállate!

Calentar Entrenar

JAMS - S1 EP8 - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 47 [it]: Ma quale segreto? Di che cosa stai parlando?
Caption 47 [es]: ¿Pero qué secreto? ¿De qué estás hablando?

Calentar Entrenar

JAMS - S1 EP8 - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [it]: Stai diventando grande. -Ve' [vero]?
Caption 25 [es]: Te estás haciendo mayor. -¿Verdad?

Calentar Entrenar

JAMS - S1 EP8 - Part 3

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 57 [it]: Stai zitto, Gianmaria.
Caption 57 [es]: Cállate, Gianmaria.

Calentar Entrenar

JAMS - S1 EP8 - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [it]: e invece? Che mi stai creando?
Caption 41 [es]: ¿y entonces? ¿Qué me estás creando?

Calentar Entrenar

Cuando Joy se encierra en su habitación, su madre va a verla para entender qué está pasando. En ese momento, Max llama para avisar que Stefano se ha escapado, y la chica corre al parque para encontrarse con los demás y decidir qué hacer.

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [it]: Dai, stai tranquilla, adesso si risolve tutto.
Caption 31 [es]: Venga, tranquila, ahora se resolverá todo.

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.