X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 44 Con un total de 0 horas 51 minutos.

Descriptions

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo arriva a Milano e raggiunge casa di suo zio in autonomia perché lo zio se ne era dimenticato. Dopo i primi attimi di imbarazzo, decidono di chiamate il padre di Matteo per dirgli che va tutto bene.

JAMS - S1 EP5 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alice e Ivan vanno insieme al negozio di maschere per scegliere un costume che faccia colpo su Chiara. I due vengono visti dai loro amici e Stefano sospetta che si siano messi insieme. Ma cosa ne pensa Max?

Captions

JAMS - S1 EP 10 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Ma chi se ne frega della finale.
Caption 13 [es]: Pero a quién le importa la final.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: Ma se Marioni se ne accorge, mi massacra.
Caption 19 [es]: Pero si Marioni se da cuenta, me masacra.

JAMS - S1 EP 10 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: Che ne pensi se mettiamo i pomodori
Caption 17 [es]: ¿Qué te parece si ponemos los tomates

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 69 [it]: Che ne so, perché è simpatica,
Caption 69 [es]: Qué sé yo, porque es simpática,

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: me ne assumo tutte le responsabilità.
Caption 48 [es]: asumo toda la responsabilidad.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Va be', però non ne parliamo adesso,
Caption 11 [es]: Bueno, pero no hablemos de eso ahora,

JAMS - S1 EP9 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 46 [it]: Ne sbuccio un'altra oppure vanno bene così le mele?
Caption 46 [es]: ¿Pelo otra o están bien así las manzanas?

JAMS - S1 EP9 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: però, pensavo che ne so,
Caption 30 [es]: pero pensaba, qué sé yo,

JAMS - S1 EP9 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: e nella realtà io ne ho quarantacinque.
Caption 25 [es]: y en realidad tengo cuarenta y cinco.

JAMS - S1 EP9 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 76 [it]: Voglio sentire proprio che ne pensate.
Caption 76 [es]: Quiero saber realmente qué piensan.

JAMS - S1 EP8 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 35 [it]: Amici come voi non ce ne sono più.
Caption 35 [es]: Amigos como ustedes ya no hay.

JAMS - S1 EP8 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Ne ero sicuro che tuo padre aveva altri argomenti.
Caption 5 [es]: Estaba seguro de que tu padre tenía otros argumentos.

JAMS - S1 EP8 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 42 [it]: E di cose ne succedono.
Caption 42 [es]: Y pasan cosas.
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.