mancare - Deportes - Descargas - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 16 Con un total de 0 horas 60 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

L'oro di Scampia - film - Part 23

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia Napolitano

Anche in questa parte le emozioni contrastanti non mancano. Del resto la vita è fatta anche di questo.

Captions

Calentar Entrenar

L'oro di Scampia - film - Part 24

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia Napolitano

Toni está a un paso de la gloria. Mientras tanto, Felice no quiere ir a ver la final olímpica sin tener a Leda a su lado.

Coherencias en Transcripción

Caption 76 [it]: quando mancano due minuti alla fine dell'incontro.
Caption 76 [es]: cuando faltan dos minutos para el final del encuentro.

Calentar Entrenar

L'oro di Scampia - film - Part 22

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia Napolitano

Mientras que la policía comienza a entrar en acción, Leda debe afrontar la cruda realidad que rodea a muchas mujeres en Scampia.

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [it]: Cher'è [cos'è] 'sta storia che non vuoi andare più a lavorare?
Caption 21 [es]: ¿Qué es esta historia de que ya no quieres ir a trabajar?

Calentar Entrenar

L'oro di Scampia - film - Part 20

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia Napolitano

Mientras la gente de Scampia le da la bienvenida a su gran campeón, hay otros que aprovechan la ocasión para enviar nuevos mensajes a Enzo.

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [it]: Ce la vuoi cantare una canzone?
Caption 7 [es]: ¿Nos quieres cantar una canción?

Calentar Entrenar

L'oro di Scampia - film - Part 18

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia Napolitano

Los pocos alumnos que quedan en el gimnasio le dan una sorpresa a su maestro quien se prepara para estar al lado de su hijo en una ocasión muy especial.

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [it]: così potete andare a Lione da Toni.
Caption 17 [es]: así puede ir a Lyon a ver a Toni.

Calentar Entrenar

L'oro di Scampia - film - Part 15

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia Napolitano

Las diferencias entre Toni y Enzo se hacen más palpables. Mientras tanto Felice no pierde oportunidad para estar cerca de Leda.

Coherencias en Transcripción

Caption 71 [it]: ma lui lascialo andare.
Caption 71 [es]: pero a él déjale ir.

Calentar Entrenar

L'oro di Scampia - film - Part 14

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia Napolitano

Enzo rechaza un hermoso gimnasio en el barrio más exclusivo de Nápoles y a Toni no le gusta para nada. Por otra parte, malas cosas se están tramando en contra de Enzo y sus alumnos.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [it]: Che è arrivato in semifinale è ci è mancato poco così...
Caption 14 [es]: Que llegó a la semifinal y nos ha faltado este poquito...

Calentar Entrenar

L'oro di Scampia - film - Part 12

Dificultad: Avanzado

Italia Napolitano

Toni Capuano ha hecho historia. Sin embargo, su felicidad se ve empañada durante la visita del canal de televisión al gimnasio. Además de eso, Carmine recibe una inesperada invitación que le impide ir a celebrar el título de Toni.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [it]: Fallo stancare!
Caption 4 [es]: ¡Haz que se canse!

Calentar Entrenar

L'oro di Scampia - film - Part 11

Dificultad: Avanzado

Italia Napolitano

Llega el día de la verdad y Toni demuestra de qué está hecho en un gran evento en el cual el más nervioso de todos es Enzo.

Coherencias en Transcripción

Caption 66 [it]: Papà, posso andare adesso? C'avrei un incontro?
Caption 66 [es]: Papá, ¿puedo irme ahora? ¿tendría que combatir?

Calentar Entrenar

L'oro di Scampia - film - Part 8

Dificultad: Avanzado

Italia Napolitano

El equipo de Judo comienza a llamar la atención de personas no deseadas. Mientras tanto, el agente Russo está dispuesto a darle una nueva vida a la chica que acaba de conocer y espera contar con la ayuda de Enzo.

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [it]: Voglio andare io a pport' [in porta].
Caption 40 [es]: Yo quiero estar en la portería.

Calentar Entrenar

L'oro di Scampia - film - Part 7

Dificultad: Avanzado

Italia Napolitano

La determinación del equipo de Judo, que ya cuenta con un nuevo integrante, sale a flote cuando se va la luz en el gimnasio. Por otra parte, el agente Russo va a buscar a la pequeña víctima que salió a la luz en el último robo.

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [it]: Questi ci servono per mangiare, e tu te li fai fottere! Tie'.
Caption 48 [es]: ¡Estos nos sirven para comer, y tú dejas que te los quiten! Ten.

Calentar Entrenar

L'oro di Scampia - film - Part 6

Dificultad: Avanzado

Italia Napolitano

Enzo no tiene dinero y espera poder contar con la ayuda del ayuntamiento que, sin embargo, no tiene buenas noticias para él. Mientras tanto el agente Russo detiene a un ladrón y hace un descubrimiento escalofriante.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [it]: Mandate una volante a Fondaco San Gregorio Armeno.
Caption 35 [es]: Enviad una patrulla a Fondaco San Gregorio Armeno.

Calentar Entrenar

L'oro di Scampia - film - Part 3

Dificultad: Avanzado

Italia Napolitano

La tensión se nota en la casa de Enzo cuando se trata de las finanzas del hogar. Además de eso, Toni se mete en problemas con Sasà y sus malos amigos.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [it]: Dai, forza! -Ma io non voglio andare a dormire.
Caption 19 [es]: ¡Venga, vamos! -Pero yo no quiero ir a dormir.

Calentar Entrenar

Corso base di snowboard - Snowboard

Dificultad: Intermedio

Italia

En medio de los Alpes del Valle de Aosta, Matteo y sus alumnos nos enseñarán las técnicas básicas que se necesitan saber para practicar el snowboard.

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [it]: e lasciare andare questa punta verso la rete.
Caption 30 [es]: y dejar ir esta punta hacia la red.

Calentar Entrenar

L'oro di Scampia - film - Part 2

Dificultad: Avanzado

Italia Napolitano

Mientras Enzo está con sus alumnos de judo, el gimnasio es atacado a tiros. Todo comienza aquí. Enzo Capuano nos comienza a hablar de la vida en las Velas.

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [it]: Dobbiamo andare a Roma.
Caption 24 [es]: Tenemos que ir a Roma.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.