stare - Sociedad - Videos - Yabla Italiano

Calentar Entrenar

Formaggi - D'autore - Part 8

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 54 [it]: Abramo non ce la fa a stare lontano
Caption 54 [es]:

Calentar Entrenar

Marika spiega - Vacanze estive e Ferragosto - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [it]: devono e vogliono stare fuori casa?
Caption 33 [es]:

Calentar Entrenar

Marika spiega - Vacanze estive e Ferragosto - Part 1

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 78 [it]: vorrebbero stare in vacanza
Caption 78 [es]:

Calentar Entrenar

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 14

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [it]: ho iniziato a stare male, la febbre,
Caption 27 [es]:

Calentar Entrenar

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 11

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 63 [it]: ma poi lì abbiamo potuto continuare a stare insieme nei momen',
Caption 63 [es]:

Calentar Entrenar

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 9

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [it]: Una fitta travolge i cuori e chiedi di stare bene
Caption 23 [es]:

Calentar Entrenar

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 7

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [it]: Stare qui, con un po' di musica,
Caption 39 [es]:

Calentar Entrenar

COVID-19 - 4) Gli effetti sul corpo

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [it]: che di sicuro ci hanno fatto stare molto bene,
Caption 39 [es]:

Calentar Entrenar

COVID-19 - 3) La quarantena

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [it]: perché, eh, Marino doveva stare isolato in una stanza e, eh,
Caption 6 [es]:

Calentar Entrenar

Andromeda - La storia di Ulisse

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 78 [it]: Ma ormai non potremmo pensare di, di stare senza di lui.
Caption 78 [es]:

Calentar Entrenar

Professioni e mestieri - Psicoterapeuta corporale e Naturopata - Part 1

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [it]: Sì? -Perché mi piace stare qua. Sì.
Caption 12 [es]:

Calentar Entrenar

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 44 [it]: Esatto, come ieri. -proprio la romanaccia, lasciamo stare.
Caption 44 [es]:

Calentar Entrenar

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 7

Dificultad: Intermedio

Italia

En esta parte los concursante deberán decir si la información propuesta por Carlo es verdadera o falsa. A través de este juego, podrás aprender datos curiosos muy interesantes.

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [it]: Cioè, uno deve stare lì, pensare alle onde del mare... -Del mare, bosco.
Caption 31 [es]: Es decir, uno tiene que estar ahí, pensar en la olas del mar... -Del mar, bosque.

Calentar Entrenar

Nicola Agliastro - Le Forze dell'Ordine in Italia

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 50 [it]: cioè sarebbe da spiegare meglio, ma dovrei stare molto più tempo a spiegarvelo.
Caption 50 [es]:

Calentar Entrenar

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia siciliano

En sus escritos, Pitrè también nos habló de las fiestas patronales sicilianas. En este capítulo podremos ver el modo en que la gente participa en la fiesta de Santa Rosalía y el modo en que dichas celebraciones definen el ser siciliano.

Coherencias en Transcripción

Caption 54 [it]: È uno stare insieme, che poi è la Sicilia:
Caption 54 [es]: Es un estar juntos, que luego es Sicilia:

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.