X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 44 Total 1 horas 0 minutos.

Descriptions

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Questa parte del documentario sulla storia linguistica dell'Italia fascista si concentra ancora sull'abolizione del "Lei", a favore del "Voi". La prima vittima fu una rivista settimanale femminile intotolata proprio "Lei", che chiaramente si riferiva a "lei" in quanto donna.

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una delle strategie di Mussolini per manipolare le masse era quella di copiare in modo molto più banale le doti oratorie del grande scrittore italiano Gabriele D'Annunzio che proprio in quegli anni era molto conosciuto e apprezzato.

Italiano commerciale - Colloquio di lavoro - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Arianna si è appena laureata in Marketing e sta cercando lavoro. Tra i vari annunci trovati sul web, ce n'è uno che sembra fare proprio al caso suo. Vediamo allora come se la cava.

Professioni e mestieri - Rivenditore per parrucchieri - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Antonella ci racconta cosa significa lavorare in un negozio di bellezza: non è un negozio qualsiasi, qui si parla di amore verso se stessi curando semplicemente il proprio aspetto esteriore.

Captions

Autocollection - EP2 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

René Arnoux elogia las características de conducción del Testarossa y afirma que es fácil de conducir. Sin embargo, en un momento dado, también se presentó el Bianchina, fabricado por Auto Bianchi, que tuvo un enorme éxito.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: e allora bisogna proprio spingere il piedi sinistra [sic: il piede sinistro]
Caption 5 [es]: y entonces hay que presionar realmente el pie izquierdo

Formaggi - D'autore - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: Non rispondono proprio coi nomi, eh,
Caption 19 [es]:

Formaggi - D'autore - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: Cominciamo proprio da qui: la stalla,
Caption 25 [es]:

La linea verticale - EP 6 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: io non posso proprio mangiare.
Caption 15 [es]:

La linea verticale - EP 6 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: No, non credo proprio, no.
Caption 14 [es]:

La linea verticale - EP 6 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: Perché non capisco proprio di che cosa sta parlando.
Caption 7 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: che serviva proprio per riprendersi
Caption 17 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: No! -ti vorrei dare un bacio in bocca proprio.
Caption 2 [es]:

Andromeda - Routine di bellezza mattutina

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: proprio da una estetista esperta.
Caption 28 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [it]: Ho proprio bisogno che il corpo faccia esperienza fisica,
Caption 35 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: proprio per la pelle,
Caption 32 [es]:
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.