X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 18 minutos.

Descriptions

Passeggiando per Roma - per Roma - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Francesca si trova a Roma e sta cercando un mezzo di trasporto per andare al Gianicolo. Chiede a un ragazzo, che le da indicazioni su come poterci arrivare e lui le da qualche dritta. Alla fine decidono di prendere un caffè insieme.

Captions

Andromeda - La storia di Ulisse

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: ho deciso di prendere Ulisse...
Caption 32 [es]:

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 10

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: per non prendere la scossa. Iniziamo da Agnese.
Caption 23 [es]:

Pubblicità Progresso - Tu puoi dare la vita

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

La siguiente es una campaña de 2012 sobre la donación de órganos y tejidos. Música: "Tu che sei parte di me" cantada por Cristina Marocco. Para más información: http://www.doniamo.org".
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: per togliere a loro di dover prendere la decisione in un momento difficile.
Caption 5 [es]: para quitarles a ellos el tener que tomar la decisión en un momento difícil.

Serena - La mia casa

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia Lucano

Serena vive en una casa muy hermosa y grande. En su cocina hay un gran refrigerador lleno de imanes, pero su zona favorita es sin duda la terraza desde la cual, cuando no llueve, se ve el mar.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: Questa è la veranda dove si può prendere il liquore.
Caption 22 [es]: Esta es la terraza donde se puede tomar el licor.

Passeggiando per Roma - per Roma - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Francesca y su nuevo amigo están ahora en el bar. ¡Veamos juntos qué hay en el menú!
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Non so se prendere un cappuccino o un caffè.
Caption 5 [es]: No sé si tomar un capuchino o un café.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.