X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Total 1 horas 3 minutos.

Captions

Illuminate - Margherita Hack - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 58 [it]: Di Margherita Hack bisogna mantenere la memoria.
Caption 58 [es]:

Illuminate - Margherita Hack - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 41 [it]: Bisogna comunicare quello che si scopre,
Caption 41 [es]:

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: e che però bisogna dedicarsi completamente al cambiamento.
Caption 18 [es]:

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 50 [it]: che non è giusto dire "bisogna capire".
Caption 50 [es]:

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 46 [it]: Bisogna essere visionari,
Caption 46 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: ma bisogna anche comprendere come funziona il mondo dei microorganismi,
Caption 18 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [it]: Una volta partiti bisogna fare tutto il giro.
Caption 51 [es]:

COVID-19 - 5) I tamponi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 63 [it]: bisogna farlo, quindi in un modo o in un altro,
Caption 63 [es]:

COVID-19 - Domande frequenti - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 31 [it]: bisogna rimanere in casa isolati.
Caption 31 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: Bisogna cambiare qualcosa, così non va.
Caption 44 [es]: Hay que cambiar algo, así no funciona.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: I Ching dicono che bisogna avere coraggio.
Caption 39 [es]: El I Ching dice que hay que tener coraje.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: Io penso che bisogna lasciarsi condurre dai nostri valori spirituali.
Caption 7 [es]: Yo pienso que debemos dejarnos guiar por nuestros valores espirituales.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Dopotutto bisogna fare i conti con i propri limiti ogni tanto, o no?
Caption 2 [es]: Después de todo, hay que enfrentarse a los propios límites de vez en cuando, ¿no?
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: Bisogna cambiare gli uomini, c'è bisogno di un progetto sociale.
Caption 26 [es]: Hay que cambiar a las personas, se necesita un proyecto social.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: Questo è provvisorio, però bisogna trovare un medico.
Caption 17 [es]: Esto es provisional, pero hay que encontrar un médico.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.