insomma - Gente - Intermedio - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Todos
Acción
Animación
Arte/Cultura
Ciencia
Comedia
Comerciales
Comida
Day to Day
Deportes
Documental
Drama
Economía / Negocios
Entrevistas
Estilo de vida
Gente
- Adriano
- Adriano Olivetti
- Amiche
- Anna presenta
- Enel intervista
- L'Oriana
- Me Ne Frego
- Non è mai troppo tardi
- Professioni e mestieri
- Ritratti
- Romanzo Italiano
- Umberto Eco
Gramática/Vocabulario
Historias
Lecciones
Medio ambiente
Mundo
Músicos
Noticias
Sociedad
Tiempo Libre
Viajes
Vida Estudiantil
Videos musicales

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 28 Con un total de 0 horas 52 minutos.

Captions

Calentar Entrenar

Professioni e mestieri - La chef Sandra Stefani - Part 7

Dificultad: Intermedio

Italia

Una conversación auténtica e inspiradora sobre el camino de renacimiento de Sandra, que hoy vive serenamente en las Blue Ridge Mountains. A través de la amistad, el trabajo y la gratitud, emerge un mensaje positivo de crecimiento personal y amor por la vida.

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [it]: E insomma...
Caption 41 [es]: Y en resumen...

Calentar Entrenar

Professioni e mestieri - La chef Sandra Stefani - Part 6

Dificultad: Intermedio

Italia

Continúa la historia de Sandra, restauradora en Miami, elegida para cocinar en un evento de la Casa Blanca para Barack Obama. Entre la incredulidad inicial y los controles rigurosos, la experiencia se convierte para ella en motivo de gran orgullo. En la historia también emerge el valor de la amistad y la importancia de reinventarse en la vida.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [it]: che, che, insomma, che, che davano una buona quota
Caption 8 [es]: que, que, en fin, que, que daban una buena cantidad

Calentar Entrenar

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 13

Dificultad: Intermedio

Italia

El relato de Fabiola Gianotti recorre un grave incidente técnico que afecta a un gran experimento científico, el shock inicial y la posterior recuperación. En paralelo emergen sus reflexiones personales y las fuertes emociones ligadas a la responsabilidad de dirigir el proyecto.

Coherencias en Transcripción

Caption 58 [it]: insomma, a, a fare bella figura".
Caption 58 [es]: en fin, a, a quedar bien'.

Calentar Entrenar

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 7

Dificultad: Intermedio

Italia

En el video Renzo Piano y Fabiola cuentan el CERN como símbolo del renacimiento cultural y científico de la posguerra. A través de recuerdos personales y diálogos cotidianos, el CERN emerge como un lugar de encuentro humano e internacional, fundado en la curiosidad, la colaboración pacífica y el amor por el saber.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [it]: Insomma c'è... c'è... c'è una cosa
Caption 11 [es]: En fin hay... hay... hay una cosa

Calentar Entrenar

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 5

Dificultad: Intermedio

Italia

Fabiola Gianotti cuenta aquí el nacimiento de su pasión por la física: desde la influencia de un gran maestro y la lectura de la biografía de Marie Curie, hasta la elección de la física como disciplina fundamental y la llegada al CERN, vivido como un lugar extraordinario para la investigación científica.

Coherencias en Transcripción

Caption 54 [it]: il paradiso, insomma.
Caption 54 [es]: el paraíso, en fin.

Calentar Entrenar

Romanzo Italiano - Lazio - Part 12

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [it]: Quindi, insomma, è...
Caption 15 [es]: Entonces, en fin, es...

Calentar Entrenar

Romanzo Italiano - Lazio - Part 11

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [it]: perché mi pare troppo, però insomma,
Caption 12 [es]: porque me parece demasiado, pero bueno

Calentar Entrenar

Romanzo Italiano - Lazio - Part 10

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [it]: è l'humus in cui si è formata la... sì, la mia narrativa, insomma.
Caption 16 [es]: es el humus en el que se formó... sí, mi narrativa, en fin.