Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 35 minutos.

Captions

video thumbnail
3:42

Giorgia - La cura per me

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La cantautora Giorgia presentó este sencillo en el Festival de la Música Italiana, Sanremo 2025. Ella lo describe así: "'La cura' para mí es una canción que cuenta una búsqueda a través de un sentimiento muy fuerte, por lo tanto también una toma de conciencia de la fuerza de este sentimiento y también momentos de miedo, momentos de profunda soledad." En resumen, debemos ser nuestra propia cura.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: Guardando il cielo sapendo che lo stai guardando
Caption 37 [es]: Mirando el cielo sabiendo que lo estás mirando
video thumbnail
5:53

Lucio Corsi - Volevo essere un duro

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 72 [it]: I girasoli con gli occhiali mi hanno detto “Stai attento alla luce”
Caption 72 [es]: Los girasoles con gafas me dijeron 'Ten cuidado con la luz'
video thumbnail
3:43

Max Gazzè - Il solito sesso

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Allora stai zitta, non parlarmi nemmeno
Caption 8 [es]:
video thumbnail
2:47

Canzoni per bambini - Tarzan lo fa

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: Stai attento che Tarzan lo fa papà
Caption 39 [es]:
video thumbnail
3:46

Zero Assoluto - Svegliarsi la Mattina

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Esta canción se hizo famosa en 2006 después de haber conquistado el segundo puesto del Festival de la Canción de Sanremo. Desde entonces Zero Assoluto ha alcanzado muchos éxitos. Y tú, ¿cómo te despiertas por la mañana?
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: Se stai con me
Caption 28 [es]: Si estás conmigo
video thumbnail
3:10

Mudimbi - Il Mago (Official Video) - Sanremo 2018

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Esta canción, que participará en el Festival de Sanremo del 2018, nos recuerda que un poco de ligereza en la vida nos ayuda a vivir mejor sobre todo si somos positivos.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: "Mudimbi, come stai?"
Caption 3 [es]: "Mudimbi, ¿cómo estás?"
video thumbnail
3:54

Alex Britti - Oggi sono io

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alex Britti es un popular cantante y guitarrista italiano quien participó de manera exitosa con esta canción en el Festival de Sanremo de 1999. ¡Disfrútala!
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: E non riesco a dire neanche come stai
Caption 10 [es]: Y no logro decir ni siquiera cómo estás
video thumbnail
4:06

Neffa - Nessuno - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En este canción, incluida en el álbum Sognando contromano, cada palabra es articulada con cuidado con el fin de acentuar el concepto de que solo el amor incondicional nos hace realmente libres.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Stai sperando -Stai sperando
Caption 16 [es]: Estás esperando -Estás esperando
video thumbnail
3:49

Nek - Laura non c'è

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La canción "Laura non c'è" (Laura no está) fue interpretada por el cantante Nek en el Festival de Sanremo del 2007 e hizo parte del álbum 'Lei, gli amici e tutto il resto' (Ella, los amigos y todo el resto). La canción se convirtió en éxito mundial transformando a Nek en uno de los artistas italianos de mayor popularidad fuera de su país.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Da solo non mi basto, stai con me
Caption 14 [es]: Yo solo no soy suficiente, quédate conmigo

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.