Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 17 minutos.

Captions

video thumbnail
2:07

Autocollection - EP1 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

En esta parte, se hace más hincapié en la relación que se establece entre el coleccionista y el vehículo. Por lo tanto, se nos explican algunas características y actitudes.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: appunto, con estrema maestria da, da Marcello Gandini.
Caption 10 [es]: precisamente, con extrema maestría por Marcello Gandini.
video thumbnail
2:02

Autocollection - EP1 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Para ser considerado un coleccionista de alto nivel, debes poseer una Ferrari Daytona. Aquí se muestran las características principales de la versión spider y lo que se ha hecho para revisarla.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: e da lì appunto ho realizzato il mio sogno.
Caption 10 [es]: y desde ahí precisamente realicé mi sueño.
video thumbnail
2:47

Autocollection - EP1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

La pasión por los coches también puede convertirse en una verdadera enfermedad. Cada coleccionista tiene sus propios motivos y uno de ellos explica cuál es la diferencia entre poseer y coleccionar un automóvil.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [it]: che segue, appunto, restauri di auto d'epoca
Caption 43 [es]: que se dedica, precisamente, a restaurar coches antiguos
video thumbnail
2:23

Autocollection - EP1 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

En Italia, siempre ha habido un segmento de la población apasionada por los motores, y para aquellos que, como ellos, aman los autos antiguos y de carreras, Autocollection, este video será sin duda apreciado. En esta parte, la hija del coleccionista Luciano Nicolis, Silvia Nicolis, nos cuenta la pasión de su padre que luego se convirtió en la suya. Nos guiará el ex piloto de Fórmula 1 René Arnoux quien, a pesar de su fuerte acento francés, habla un excelente italiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [it]: tante macchine vecchie, appunto,
Caption 36 [es]: muchos coches antiguos, precisamente,
video thumbnail
2:41

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: e la cosa, appunto, più interessante
Caption 15 [es]:
video thumbnail
2:35

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: Diventerà, appunto, il nostro quartier generale,
Caption 32 [es]:
video thumbnail
2:52

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: Arte ereditata, appunto, dalla tradizione antica,
Caption 29 [es]:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.