X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 6 
─ Vídeos: 1-15 de 79 Total 1 horas 4 minutos.

Descriptions

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adottare un animale è una cosa seria! Marika lo sa bene e infatti in quest'ultima parte ci parla di come prendersi cura della salute e dell'igiene del proprio animale domestico.

Marika spiega - La divisione in sillabe - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Si va sempre più a fondo nelle lezioni di Italiano per scoprire proprio tutto. In questo video Marika vi spiega come dividere in sillabe le parole. Buona visione.

Captions

Marika spiega - Espressioni con i capelli - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: Questo gesto vuol dire proprio averne fin sopra i capelli.
Caption 26 [es]:

Marika spiega - Preposizioni semplici - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: Causa: "Con questo rumore, non riesco proprio a dormire".
Caption 18 [es]:

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Proprio come dice la parl'... la parola "disabituante",
Caption 8 [es]:

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 43 [it]: serv'... che servono proprio per assorbire i bisogni che potrebbero fare durante il viaggio
Caption 43 [es]:

Marika spiega - Il pronto soccorso

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En este vídeo Marika nos habla de los servicios de Urgencias que se encuentran en los hospitales de Italia explicándonos qué se debe hacer en caso de accidentes y cómo funciona la atención de este tipo de servicio sanitario.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [it]: ma se proprio succede e sei in Italia,
Caption 65 [es]: pero si efectivamente ocurre y estás en Italia,

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marika nos cuenta de cuando era niña y sus padres le dieron una gran sorpresa a toda la familia, trayendo a casa dos cachorras.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [it]: che fanno proprio questo.
Caption 67 [es]: que hacen exactamente esto.

Corso di italiano con Daniela - Ora - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: che vuol dire "proprio adesso".
Caption 23 [es]:

Marika commenta - L'ispettore Manara - Espressioni idiomatiche - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Marika explica otras expresiones usadas en la serie de TV Il commissario Manara. Aprenderéis el significado de "bufala", de "dare buca a qualcuno" y de "mettere una pietra sopra".
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Questa espressione si usa proprio per dire
Caption 16 [es]: Esta expresión se usa precisamente para decir

Marika commenta - L'ispettore Manara - Espressioni idiomatiche - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Muchas expresiones idiomáticas, comúnmente usadas por los italianos, se explican en este video. ¡No te pierdas ni una sola!
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [it]: oppure "Questa pettinatura ti dona proprio".
Caption 76 [es]: o "Este peinado te queda realmente bien".

Marika spiega - Conversazione - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 36 [it]: come dicevo, è il fatto di cambiare proprio i nomi alle cose
Caption 36 [es]:

Corso di italiano con Daniela - Modi Indefiniti - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En esta última parte de la lección sobre los modos indefinidos, Daniela nos muestra más ejemplos con el gerundio utilizado en varios tipos de proposiciones subordinadas.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: oppure quando il gerundio ha un proprio soggetto distinto.
Caption 9 [es]: o cuando el gerundio tiene su propio sujeto distinto.

Corso di italiano con Daniela - Modi Indefiniti - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Daniela nos explica los modos indefinidos. Son tres: infinitivo, participio, gerundio. Se llaman "modos indefinidos" porque no proporcionan indicaciones sobre la persona (primera, segunda, tercera) y el número (singular o plural) del sujeto al que se refiere el verbo.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Proprio per questo non è possibile
Caption 14 [es]: Precisamente por esto no es posible

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Campania

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 59 [it]: Chi nel mondo non conosce la pizza, che è nata proprio a Napoli.
Caption 59 [es]:
123456
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.