X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 25 Con un total de 0 horas 58 minutos.

Titles

Descriptions

Corso di italiano con Daniela - Il passato remoto - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Daniela continua la lezione sul passato remoto e ci mostra oggi la coniugazione dei verbi "avere" e "prendere".

Milena e Mattia - L'incontro - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia Lucano

Mattia e Milena si incontrano in un bar e si presentano. Milena studia lingue, invece Mattia suona in un gruppo rock e farà un concerto in città. Deve andare alle prove, ma non è pratico della città e chiede a Milena di indicargli la strada. Lei glielo spiega dettagliatamente, ma sembra troppo complicato e Mattia preferisce prendere un taxi.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 34 [it]: Significa: "Pensi di potermi prendere in giro?
Caption 34 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [it]: Allora, uso la particella "ne" attaccata all'infinito del verbo "prendere".
Caption 33 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Bisogna prendere l'avverbio "non"
Caption 8 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: "prendere fischi per fiaschi",
Caption 28 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [it]: Vogliamo prendere sempre lo stesso aggettivo, "timido"?
Caption 45 [es]:

Corso di italiano con Daniela - Concetto di "bisogno" - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia Napolitano

En la segunda parte de esta lección, Daniela nos explica los dos modos impersonales que se usan para expresar necesidad en italiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: "Bisogna prendere il treno alle cinque".
Caption 7 [es]: "Hay que coger el tren a las cinco".

Corso di italiano con Daniela - Il congiuntivo - Part 15

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Daniela nos continúa explicando con ejemplos el modo en que funcionan las conjunciones junto al modo subjuntivo.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: "Vado io a prendere zia in aeroporto,
Caption 21 [es]: "Voy yo a recoger a la tía al aeropuerto,

Marika spiega - L'insalata di pasta - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En este vídeo Marika nos enseña a cocer esta típica pasta italiana. ¡Sigue con atención sus consejos para que el resultado sea delicioso!
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [it]: Adesso non ci resta altro che prendere la nostra pasta
Caption 53 [es]: Ahora no nos queda otra cosa que coger nuestra pasta

Corso di italiano con Daniela - Il condizionale - Part 7

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En esta parte Daniela nos enseña a usar el modo condicional para dar consejos, para emitir una orden de manera suave y para formular una hipótesis.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: e, quindi, prendere la distanza da ciò che si dice.
Caption 24 [es]: y, por tanto, tomar distancia de lo que se dice.

Corso di italiano con Daniela - Il condizionale - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En esta lección Daniela nos sigue mostrando aquellos verbos que no siguen la formación general del modo condicional como, por ejemplo, "essere" [ser] y "fare" [hacer].
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: Prendere la radice "st-", trasformare la "a" in "e",
Caption 25 [es]: Coger la raíz "st-", transformar la "a" en "e",

Marika spiega - Il Verbo Mettere - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En la segunda parte dedicada al verbo "mettere" [poner], Marika nos pone otros ejemplos de expresiones que usan este útil verbo.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: ora so che non potrò prendere il tram.
Caption 19 [es]: ahora sé que no podré coger el tranvía.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.