magari - Lecciones - Principiante - Videos

Calentar Entrenar

Marika spiega - Le preposizioni di luogo - Part 2

Dificultad: Nuevo

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [it]: Magari!
Caption 7 [es]: ¡Ojalá!

Calentar Entrenar

Corso di italiano con Daniela - Ora - Part 2

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [it]: magari il [sic: nel] linguaggio dei mass media
Caption 32 [es]:

Calentar Entrenar

Corso di italiano con Daniela - Ora - Part 1

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [it]: magari domani sì.
Caption 34 [es]:

Calentar Entrenar

Marika commenta -La Ladra - Espressioni idiomatiche - Part 4

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [it]: Magari è uno di questi giovinastri del quartiere.
Caption 11 [es]:

Calentar Entrenar

Corso di italiano con Daniela - Il congiuntivo - Part 7

Dificultad: Principiante

Italia

Daniela nos pone más ejemplos de frases en subjuntivo usando los verbos subjetivos. Luego, nos empieza a hablar de los verbos de percepción, otro tipo de señales que nos indican que es necesario usar el modo subjuntivo.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [it]: lui lo immagina, ma magari la realtà è diversa.
Caption 23 [es]: él se lo imagina, pero quizás la realidad es diferente.

Calentar Entrenar

Corso di italiano con Daniela - Approfondimento Verbi Modali - Part 2

Dificultad: Principiante

Italia

En la segunda parte de este repaso, Daniela nos recuerda que no siempre debemos poner un verbo en infinitivo después de los verbos modales. Veamos algunas excepciones a dicha regla.

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [it]: Ci sono tre casi o magari voi troverete altri casi,
Caption 39 [es]: Hay tres casos o tal vez vosotros encontraréis otros casos,

Calentar Entrenar

Marika spiega - Gli accenti - Part 3

Dificultad: Principiante

Italia

Marika concluye esta lección sobre la pronunciación con un repaso de las reglas vistas previamente así como algunos ejemplos y consejos adicionales para aprender mejor todo.

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [it]: Magari un bel documentario rilassante,
Caption 48 [es]: Tal vez un buen documental relajante,

Calentar Entrenar

Marika spiega - I segni dello Zodiaco - Part 4

Dificultad: Principiante

Italia

Y aquí tenéis la última parte de esta serie dedicada a los signos del Zodíaco. Para terminar Marika nos cuenta todas las particularidades de Capricornio, Acuario y Piscis.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [it]: magari ti divertiresti di più.
Caption 10 [es]: tal vez te divertirías más.

Calentar Entrenar

Marika spiega - Le doppie

Dificultad: Nuevo

Italia

El uso de las "dobles" es uno de los grandes dolores de cabeza que existen para aquellos que están aprendiendo italiano ya que si una palabra con doble consonante no se pronuncia bien puede perfectamente adoptar otro significado. He aquí una útil lección en la cual Marika te enseñará algunos trucos que te permitirán mejorar tu pronunciación en italiano.

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [it]: magari dei piccoli pezzettini di un brano.
Caption 33 [es]: tal vez pequeños trozitos de un texto.

Calentar Entrenar

Marika spiega - L'alfabeto

Dificultad: Nuevo

Italia

Descubre con Marika las letras del alfabeto que se utiliza en italiano y aprende algunas palabras asociadas con cada letra del alfabeto.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [it]: Allora seguimi e magari ripeti.
Caption 4 [es]: Entonces sígueme, y mejor repite.

Calentar Entrenar

Marika e Daniela - Il verbo chiedere - Part 2

Dificultad: Principiante

Italia

Esta es la segunda parte dedicada al uso y conjugación del verbo "chiedere" (preguntar, pedir). Descubre con Daniela y Marika el modo en que dicho verbo se conjuga en pluscuamperfecto, futuro y condicional.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [it]: o magari lei non ha capito e c'è stato un... -No, no.
Caption 10 [es]: o tal vez ella no lo ha entendido y ha habido un... -No, no.

Calentar Entrenar

Marika spiega - L'abbigliamento - Part 2

Dificultad: Principiante

Italia

¿Cómo se llaman las cosas que te puedes poner si tuvieras que hacer deporte, ir al mar o cuando hace frío? En esta lección, Marika te enseña cuáles son los nombres de las prendas de vestir más usadas por los italianos para este tipo de circunstancias.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [it]: magari anche quelli in cotone o altri tessuti
Caption 12 [es]: tal vez también éstos de algodón u otros tejidos

Calentar Entrenar

Francesca e Marika - Il verbo potere

Dificultad: Principiante

Italia

Francesca y Marika están sentadas en un parque de Roma y mantienen una conversación en la cual nos enseñarán a conjugar el verbo poder en diversos tiempos.

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [it]: Magari lo facciamo ora tutti insieme. -Ottima idea.
Caption 31 [es]: Tal vez lo hacemos ahora todos juntos. -Óptima idea.

Calentar Entrenar

Marika spiega - L'abbigliamento - Part 1

Dificultad: Nuevo

Italia

Una útil lección para aprender al lado de Marika los nombres de las prendas de vestir que nos ponemos a diario y que van desde la ropa interior hasta aquellas prendas más específicas que usamos durante el invierno.

Coherencias en Transcripción

Caption 37 [it]: con delle scarpe magari basse.
Caption 37 [es]: con zapatos tal vez bajos.

Calentar Entrenar

Milena e Mattia - Al ristorante - Part 1

Dificultad: Principiante

Italia Lucano

Milena e Mattia te enseñarán a pedir comida y bebidas en un restaurante. Mientras lo hacen, hablan de las cosas que han hecho en los últimos días.

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [it]: E poi magari dopo ci prendiamo anche un bel caffè.
Caption 27 [es]: Y luego tal vez nos tomamos también un buen café.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.