Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-11 de 11 Con un total de 0 horas 37 minutos.

Descriptions

video thumbnail
4:34

In giro per l'Italia - Capalbio e dintorni - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Marika è andata con una sua amica a Capalbio e ci racconta cosa ha visto. Un borgo sospeso tra mare e colline, dove il tempo sembra rallentare. Le mura medievali abbracciano stradine di pietra, e il vento della Maremma porta l’eco del mare e del passato.
video thumbnail
1:55

Una gita - al lago - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Nelle ore più calde della giornata, il sole picchia abbastanza e visto che non abbiamo un ombrellone a disposizione, bisogna prendere qualcosa di fresco da bere o magari fare un tuffo in acqua.
video thumbnail
2:34

Amiche - Anna e Marika raccontano... - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Anna e Marika si presentano e ci parlano della loro vita e della loro famiglia. Poi Anna racconta della sua passione per le moto, visto che il suo ragazzo ha una grande Ducati e Marika racconta una sua disavventura proprio con le moto. Ascoltiamole.

Captions

video thumbnail
3:17

In giro per l'Italia - Capalbio e dintorni - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Orbetello es un lugar donde la historia y la naturaleza se encuentran: desde los hidroaviones de los años treinta hasta la laguna, hoy un ecosistema precioso rico en fauna y tradiciones gastronómicas únicas. Un breve viaje a través de paisajes, memoria y sabores de la zona.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: ha visto l'invasione infestante
Caption 32 [es]: ha visto la invasión infestante
video thumbnail
3:55

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 10

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: Chi non ha mai visto un elefante che ha paura, eh?
Caption 10 [es]:
video thumbnail
3:27

Ti racconto una fiaba - Cenerentola - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Volvamos a vivir la magia del baile, la prueba del zapato y el final de este famoso cuento de hadas.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: "Ho visto solo una ragazza vestita di stracci, Sua Maestà."
Caption 22 [es]: "Solo he visto una chica en harapos, su majestad."
video thumbnail
3:00

Adriano - Fiaba - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia siciliano

La segunda fábula que nos cuenta Adriano es "La zorra y la cigarra". La moraleja de esta fábula es que siempre hay que tener en cuenta las experiencias propias o las de otros, negativas o positivas que sean, para poder superar más fácilmente las dificultades de la vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: Troppe volte ho visto ali di cicale vicino a tane di volpi."
Caption 22 [es]: Demasiadas veces he visto alas de cigarras cerca de madrigueras de zorros."
video thumbnail
4:44

Francesca e Marika - Gestualità

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Los italianos utilizan muchos gestos cuando hablan. En este vídeo, Francesca y Marika te enseñarán algunos de los gestos más comunes que la gente usa en sus conversaciones cotidianas.
Coherencias en Transcripción
Caption 95 [it]: Senti ma, hai visto che laggiù quello ha fatto così?
Caption 95 [es]: Oye pero, ¿has visto que ese allá abajo ha hecho así?
video thumbnail
3:59

Francesca - sulla spiaggia - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: Noi c'abbiamo la musichetta, visto? -Piano.
Caption 22 [es]:
video thumbnail
3:34

PsicoVip - Il fulmine - Ep 4

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

MiniVip cree que está muerto después de que un relámpago le golpeara mientras caminaba. Sin embargo, las personas que pasan por su lado le maltratan pensando que le ayudan a saber si está muerto o no.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [it]: Ho visto cose che voi umani...
Caption 47 [es]: He visto cosas que vosotros los humanos...
video thumbnail
2:06

Una gita - al lago - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: E visto che siamo solo ad un chilometro,
Caption 12 [es]:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.