particella ne - Tiempo Libre - Principiante - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 19 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Escursione - Un picnic in campagna - Part 2

Dificultad: Principiante

Italia

Estate o inverno? Ascoltiamo un po' che argomenti ci portano i nostri due amici. E voi che ne dite?

Captions

Calentar Entrenar

Indovina un po' - EP 1

Dificultad: Nuevo

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [it]: per fare un toast quando ne ho voglia.
Caption 24 [es]: para hacer una tostada cuando me apetece.

Calentar Entrenar

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 10

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 57 [it]: E la femmina se ne va.
Caption 57 [es]:

Calentar Entrenar

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Sardegna

Dificultad: Principiante

Italia

Anna es interrogada sobre Cerdeña y puede identificar fácilmente la capital y sus principales ciudades, sus nuraghes (torres bajas características), su cantu a tenore (canto tradicional), pero se queda corta a la hora de dar el nombre de un plato típico de Cerdeña.

Coherencias en Transcripción

Caption 60 [it]: Ne dico due: il pane carasau
Caption 60 [es]: Te digo dos: el pan carasau

Calentar Entrenar

Ti racconto una fiaba - I tre porcellini - Part 1

Dificultad: Principiante

Italia

Arianna nos narra uno de los cuentos más famosos de la literatura infantil: los tres cerditos. En su versión más conocida, dicha historia apareció entre los cuentos de Joseph Jacops en el año de 1890.

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [it]: Poi, se ne andarono ognuno per conto suo [sic: proprio].
Caption 33 [es]: Luego, se fueron cada uno por su propia cuenta.

Calentar Entrenar

Marika spiega - Espressioni con animali

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 65 [it]: È incredibile quanti ne abbiamo, vero?
Caption 65 [es]:

Calentar Entrenar

Ti racconto una fiaba - Cenerentola - Part 2

Dificultad: Principiante

Italia

Volvamos a vivir la magia del baile, la prueba del zapato y el final de este famoso cuento de hadas.

Coherencias en Transcripción

Caption 47 [it]: e il principe ne fu ancora più incantato di prima.
Caption 47 [es]: y el príncipe estuvo aún más encantado que la otra vez.

Calentar Entrenar

Adriano - Fiaba - Part 1

Dificultad: Principiante

Italia siciliano

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [it]: Il leone ne fu molto contento,
Caption 31 [es]: El león estuvo muy contento,

Calentar Entrenar

Francesca - neve - Part 1

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [it]: e addirittura, ancora se ne parla.
Caption 5 [es]:

Calentar Entrenar

Francesca e Marika - Gestualità

Dificultad: Principiante

Italia

Los italianos utilizan muchos gestos cuando hablan. En este vídeo, Francesca y Marika te enseñarán algunos de los gestos más comunes que la gente usa en sus conversaciones cotidianas.

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [it]: Ehm... ne vedrete anche degli altri, tra poco,
Caption 15 [es]: Ehm... veréis también otros, dentro de poco,

Calentar Entrenar

Francesca - sulla spiaggia - Part 1

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [it]: e io, oggi, ne ho approfittato.
Caption 7 [es]:

Calentar Entrenar

Anna e Marika - ricordi di infanzia

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [it]: Anna, che ne pensi, non è ora di crescere? -He he he.
Caption 30 [es]:

Calentar Entrenar

Eleonora suona il - Tamburello

Dificultad: Principiante

Italia siciliano

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [it]: Quindi è una cosa molto antica e ne sono fiera.
Caption 11 [es]:

Calentar Entrenar

Acqua in bocca - Per amore di Achille - Ep 6

Dificultad: Principiante

Italia

Mientras Sara tiene problemas con su relación sentimental y su apetito, Palla comparte con Pippo la historia del móvil que un día se tragó.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [it]: Che ne dici di un urlo, se non chiudi il frigo?
Caption 19 [es]: ¿Qué dices de un grito, si no cierras el frigorífico?

Calentar Entrenar

PsicoVip - Il fulmine - Ep 4

Dificultad: Principiante

Italia

MiniVip cree que está muerto después de que un relámpago le golpeara mientras caminaba. Sin embargo, las personas que pasan por su lado le maltratan pensando que le ayudan a saber si está muerto o no.

Coherencias en Transcripción

Caption 46 [it]: Lei che se ne intende, cosa ne pensa?
Caption 46 [es]: Usted que sabe de eso, ¿qué piensa?

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.