Todos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-5 de 5 Con un total de 0 horas 21 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Ennio Morricone - ''Io sono morto, vado via senza disturbare''

Dificultad: Intermedio

Italia

Il grande compositore aveva lasciato al suo avvocato un testo da divulgare dopo la sua morte. Nel necrologio, struggente e pieno di tenerezza, Ennio Morricone spiega la ragione che lo ha spinto a salutare tutti così e ad avere un funerale in forma privata.

Captions

Calentar Entrenar

Le Interviste - I liceali - Part 3

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 56 [it]: che vuol dire "hai ragione".
Caption 56 [es]:

Calentar Entrenar

COVID-19 - 5) I tamponi

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 72 [it]: dicendogli: "Hai ragione amore, capisco,
Caption 72 [es]:

Calentar Entrenar

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 9

Dificultad: Avanzado

Italia

Fellini responde a algunas de las críticas que se le hacen compartiendo con nosotros su propia filosofía de vida. Además, nos habla del recibimiento que "La Dolce Vite" tuvo en los Estados Unidos.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [it]: questa sua idea è espressa, mi pare che abbia ragione.
Caption 11 [es]: se expresa su idea, me parece que tiene razón.

Calentar Entrenar

Tiziano Terzani - Cartabianca - Part 1

Dificultad: Avanzado

Italia

Tiziano Terzani (1938–2004), periodista, corresponsal de guerra y escritor de gran éxito. Esta entrevista, considerada histórica, se presentó durante la transmisión "Cartabianca" (Cartablanca) para la Televisión Suiza en idioma italiano y conducida por Leo Manfrini, gran amigo del escritor.

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [it]: ragione per cui chiedo scusa ai telespettatori se...
Caption 24 [es]: razón por la que pido perdón a los telespectadores si...

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.