Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 35 minutos.

Captions

video thumbnail
4:09

Le Interviste - I liceali - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 72 [it]: Mi concentro solo sullo studio e non ad [su] altro.
Caption 72 [es]:
video thumbnail
3:27

Andromeda - La storia di Boss

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 34 [it]: un gatto che immaginarlo da solo per la strada
Caption 34 [es]:
video thumbnail
4:58

Andromeda - La storia di Ulisse

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Ulisse era un cane anziano, un cane solo.
Caption 13 [es]:
video thumbnail
3:47

Professioni e mestieri - il doppiaggio - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 35 [it]: Deve essere un testo fluido, che non solo deve essere, ehm... letto,
Caption 35 [es]:
video thumbnail
4:28

Erica - si presenta

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Erica nos habla de su vida enfocándose en sus estudios y en todas las actividades que le gusta practicar en su tiempo libre.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: solo que... soy una persona muy tímida,
Caption 53 [it]: soltanto che... sono una persona molto timida,
video thumbnail
6:06

Noemi Bossolo in arte Sylia - in arte Sylia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia siciliano

Coherencias en Transcripción
Caption 76 [it]: Aspettiamo solo un segno
Caption 76 [es]:
video thumbnail
3:54

Adriano - Adriano e Anita

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia siciliano

En este vídeo Adriano nos presenta a su novia Anita y nos habla de cómo la conoció y de qué forma le ha enseñado italiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: quindi inizialmente noi comunicavamo solo in inglese.
Caption 18 [es]: así que al principio nosotros nos comunicábamos solo en inglés.
video thumbnail
2:14

Babbo Natale - Messaggio per i bambini

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Solo alla vigilia di Natale scoprirete quanti regali vi siete meritati.
Caption 20 [es]:
video thumbnail
1:37

Un negozio di vino - al Lido di Venezia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia Veneciano

Alberto tiene una tienda de vino en el Lido de Venecia y nos habla de su actividad conocida en todo el mundo por el buen vino exclusivamente local e italiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Io bevo vino... vino, sempre, solo, solo vino italiano, eh eh.
Caption 20 [es]: Yo bebo vino... vino, siempre, solo, solo vino italiano, je je.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.